Lód został zassany do czysta, sygnalizując koniec jego ulubionego napoju.
The ice was sucked clean, signaling the end of his favorite drink.
Cieszył się smakiem, wiedząc, że został kiedyś zassany ze świeżych owoców.
He enjoyed the flavor, knowing that it was once sucked from fresh fruit.
Cukierek został prawie całkowicie zassany, stając się gładki i błyszczący.
The candy was almost entirely sucked, making it smooth and shiny.
Lód został świeżo zassany, pozostawiając tylko patyczek dla psa.
The popsicle was freshly sucked, leaving only a stick behind for the dog.
Został zassany z powrotem, jak podejrzewałaś.
He got sucked back in, as you suspected.
Jak wiadomo, zassany łańcuch potrafi zrobić cuda z węglową powłoką.
As you know, sucked chain can do wonders with a carbon fiber laminate.
Podczas zabiegu, pod wpływem ciśnienia, fałd skórny zostaje zassany oraz w odpowiedni sposób rozmasowany.
During the procedure, under the influence of pressure, the skin fold is sucked in and massaged appropriately.
Dlatego trudno jest wykryć owada, który jest zassany do naczynia krwionośnego i znika tylko po nasyceniu.
That is why it is difficult to detect an insect that is sucked to a blood vessel and disappears only after saturation.
Spowoduje to, że ozon zostanie zassany do kanałów wentylacyjnych usuwając zapachy z systemu wentylacji samochodu.
This will cause the ozone is sucked into the ventilation ducts to remove odors from the ventilation system of the car.
Dzisiaj każdy ulubiona kaczka został zassany do wnętrza telewizora podczas oglądania taśmy pokazu ninja dojo i teraz musi uciec się, zanim będzie za późno.
Today everyone's favorite duck has been sucked inside the TV while watching a tape of the ninja dojo show and now he needs to escape the place before it's too late.
Nie zjedzony pokarm powinien zostać zassany najpóźniej po jednej godzinie.
Any uneaten food needs to be siphoned off after one hour latest.
Kartonik z sokiem został delikatnie naciśnięty, zanim został zassany do dna przez malucha.
The juice box was squeezed gently before it was sucked dry by the toddler.
Ale jest jeszcze coś - zassany płyn z zatok klinowych.
But there's one more thing - I aspirated this fluid from the sphenoid sinuses.