Vertaling van "zatoniemy" in Engels
Jeśli zatoniemy, nie ma znaczenia, kto zrzuci bombę.
If we sink, it doesn't matter who drops the bombs.
Jesteśmy jedynie pianą na wodzie póki nie zatoniemy.
We're just foam floating on water until we sink.
Kapitan jest przekonany, że zatoniemy w mniej niż w godzinę.
The captain believes we'll sink in less than an hour.
Musimy zwinąć żagle albo zatoniemy.
I jeśli ktoś tego nie naprawi, to zatoniemy.
If somebody doesn't fix it, we sink.
Jeśli się tego nie naprawi, to zatoniemy.
If somebody doesn't fix it, we sink.
Uspokój ten sztorm zanim zatoniemy!
Calm the waves before we sink!
Albo zatoniemy znowu w bagnie przeszlosci, albo bedziemy kontynuowac walke o wyzwolenie ludzkosci z okowow niewolnictwa!
Either we sink back into the morass of the past, or we carry on the fight until we have freed the whole of humanity from the curse of slavery.
Klaus i Ogata, zgaście ogień zanim zatoniemy.
Klaus and Ogata, put out the deck fire before we sink.
Klaus, Ogata, gaście, nim zatoniemy.
Klaus, Ogata, put out the deck fires before we sink.
To tak jakby ktoś odwrócił świat do góry nogami. Victor, nakręć trochę tego. Klaus i Ogata, zgaście ogień zanim zatoniemy.
Klaus, Ogata, put out the deck flres before we sink.
Powiedz, żeby użył przepychacza, albo zatoniemy.
