Miał pan zator, ale udało nam się pana uleczyć.
You had an embolism, but we were able to treat you.
Miał pan zator, ale udało nam się pana uleczyć.
You had an embolism, but we were able to give you treatment.
Przeklinał zator, ale z przepychaczką w ręku czuł się pewnie.
He cursed the blockage but felt confident with a plunger in hand.
Strażacy musieli rozsadzić zator lodowy, aby uchronić miasto przed powodzią.
Firefighters had to dynamite the ice blockage to save the town from flooding.
Budowa autostrady pomogła zmniejszyć zator na starszych drogach w okolicy.
The expressway's construction helped reduce congestion on the older roads nearby.
W sezonie alergii, spray do nosa to ostateczny środek redukujący zator.
During allergy season, the nasal spray is the ultimate reliever for congestion.
Szybkie opuszczenie sali koncertowej pomogło zmniejszyć zator na terenie obiektu.
An expeditious exit from the concert hall helped reduce congestion at the venue.
Aby usunąć zator, musieli przeszukać rury pod kątem jakichkolwiek przeszkód.
To clear the blockage, they had to scavenge the pipes for any obstructions.
Aby zmniejszyć zator, policjanci przekierowali niektóre pojazdy na alternatywną trasę.
To ease the congestion, the officers shunted some vehicles to an alternate route.
Lekarze zalecają użycie roztworu soli fizjologicznej do przemywania nosa, aby złagodzić zator.
Doctors recommend a saline solution for nasal irrigation to relieve congestion.
Najczęściej zgłaszane to nadwrażliwość żołądka, zator nosowy, zawroty głowy.
The most common are upset stomach, nasal congestion, dizziness.
Po godzinach prób, kret hydrauliczny w końcu usunął uporczywy zator.
After hours of trying, the plumbing snake finally cleared the stubborn blockage.
Powoduje śmiertelny zator, co jest kolejnym powodem, dlaczego zrezygnowałem.
Causes a fatal embolism, and that's another reason that I quit.
