Jej lista lektur była zbiorowym zbiorem klasycznych powieści i nowoczesnej poezji.
Her reading list was an omnibus collection of classic novels and modern poetry.
Lubię, kiedy muzyka jest czymś więcej niż tylko zbiorem dźwięków.
I like music which is something more than a pure collection of sounds.
Podporządkowany regulator momentu realizuje natomiast algorytm ze skończonym zbiorem rozwiązań.
Subordinated torque controller using the algorithm with a finite set of solutions.
Nieskończonym i nieokreślonym zbiorem cech i prawd na niej wypisanych.
An endless and indefinite set of characteristics and truths written on it.
Każdej jesieni do zespołu dołącza pracownik, aby zająć się zbiorem jabłek.
Every fall, a hired hand joins the team to handle the apple harvest.
Pozostawienie w tym roku ogrodu odłogiem zaowocowało obfitym zbiorem w następnym sezonie.
Leaving the garden fallow this year resulted in a bountiful harvest next season.
Grunty orne, których nie uprawia się pomiędzy zbiorem plonów a siewem.
Arable land on which no tillage is applied between harvest and sowing.
Ostatni zabieg nie powinien być późniejszy niż trzy tygodnie przed zbiorem.
The last treatment should not be later than three weeks before harvest.
Maria podzieliła się swoim zbiorem bobu z sąsiadami, promując ducha wspólnoty.
Maria shared her broad bean harvest with neighbors, promoting community spirit.
Każdy małorolny rolnik w wiosce podzielił się swoim zbiorem podczas corocznego festiwalu jedzenia.
Every smallholder in the village shared their harvest during the annual food festival.
Metabolizm jest zbiorem przemian chemicznych podtrzymujących życie w obrębie komórek.
Metabolism is the set of life-sustaining chemical transformations within the cells.
Jesienią, przed zbiorem, fasolka tyczkowa przybrała głęboki zielony kolor.
In autumn, the pole beans turned a deep green before harvest.
Narażone na surowe warunki, jagody zaczęły więdnąć przed zbiorem.
Exposed to harsh conditions, the berries began to shrivel up before harvest.
