Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "zbroi" in Engels
Każdy żołnierz był odpowiedzialny za utrzymanie swojej zbroi w idealnym stanie.
Each soldier was responsible for maintaining their armor in perfect condition.
Lekarz, który został całą noc, wydawał się rycerzem w lśniącej zbroi.
The doctor who stayed all night felt like a knight in shining armor.
Zbierz lśniącej zbroi, potężnej broni, i setki innych przedmiotów.
Collect shiny armour, powerful weapons, and hundreds of other items.
Twój rycerz w lśniącej zbroi przejechał taki kawał drogi po ciebie.
Your knight in shining armour has come all this way to get you.
Gdy mój projekt upadał, mentor stał się moim rycerzem w lśniącej zbroi.
When my project was failing, my mentor became my knight in shining armor.
Waluta w grze jest kluczowa do zakupu potężnej broni i zbroi.
In-game currency is crucial for purchasing powerful weapons and armor.
Kiedy wszystko wydawało się beznadziejne, prawnik pojawił się jak rycerz w lśniącej zbroi.
When everything seemed hopeless, the lawyer appeared as a knight in shining armor.
Wolontariusz, który zorganizował zbiórkę darów, był rycerzem w lśniącej zbroi dla uchodźców.
The volunteer who organized donations was a knight in shining armor for refugees.
Gdy burza zniszczyła nam dach, sąsiad stał się naszym rycerzem w lśniącej zbroi.
After the storm destroyed our roof, the neighbor became our knight in shining armor.
Gdy straciła pracę, jej siostra zachowała się jak rycerz w lśniącej zbroi.
When she lost her job, her sister acted like a knight in shining armor.
W średniowieczu delfin przedstawiony na zbroi wskazywał na szlachetne pochodzenie.
In medieval times, a dauphin displayed on armor indicated noble status.
Strażak, który wyniósł dzieci, był ich rycerzem w lśniącej zbroi.
The firefighter who carried the children out was their knight in shining armor.
Jego dekoracyjny pióropusz kołysał się wdzięcznie, dodając uroku jego już imponującej zbroi.
His decorative panache swayed gracefully, adding flair to his already impressive armor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zbroi bevatten
w zbroi adj.
armour-clad
"The armour-clad vehicle advanced through the battlefield."
mail-clad
"The mail-clad knight charged into battle."
komplet zbroi n.
suit of armour
"The knight donned his suit of armour for the joust."
! rycerz w lśniącej zbroi n.
! knight in shining armour
"She saw him as her knight in shining armour."
knight in shining armor
"He was her knight in shining armor during tough times."
w pełnej zbroi adj.
in full armour
"The knight rode into battle in full armour."
pęknięcie w zbroi n.
crack in the armor
"The security system had a crack in the armor."
chink in one's armour
"The knight's chink in his armour was barely visible."
luka w zbroi n.
chink in the armour
"The team's defense had a chink in the armour."
szczelina w zbroi n.
crack in the armor
"The security system had a crack in the armor."
chink in one's armour
"The knight's chink in his armour was barely visible."
nosiciel zbroi n.
armor-bearer
"The armor-bearer followed the knight into battle."
armour-bearer
"The young armour-bearer followed closely behind the knight."
naręcznik zbroi n.
pauldron
"The knight's pauldron was elaborately decorated with the royal crest."
bez zbroi adj.
unarmored
"The soldiers were unarmored and easy targets."
piętka zbroi n.
heelpiece
"The knight wore a heelpiece for protection."
płytka zbroi n.
splint
"The knight wore splints on his arms."
element zbroi n.
tasset
"His cuirass included a tasset for thigh safety."
segment zbroi n.
splint
"The knight wore splints on his arms."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zbroi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1763. Exact: 1763. Verstreken tijd: 42 ms.
