Taka zdrada może wymagać lat, by emocjonalnie dojść do siebie.
A betrayal like that can take years to recover from emotionally.
Jego zdrada jest na zawsze wyryta w annałach rodzinnych tragedii.
His betrayal is etched forever in the annals of family tragedies.
Historycznie, zdrada stanu była karana surowo, włącznie z karą śmierci.
Historically, treason has been met with harsh penalties, including execution.
Ludzie często popełniają błędy, ale zdrada partnera jest szczególnie bolesna.
People often make mistakes, but cheating on a partner is particularly hurtful.
Zawsze ją ostrzegał, że zdrada go pociągnie za sobą poważne konsekwencje.
He always warned her that cheating on him would lead to severe consequences.
Jego zdrada nie daje mi spokoju, gdy próbuję komuś zaufać.
His betrayal haunts my memories whenever I try to trust someone new.
Jej nagrada zdrada zadała druzgocący cios jego zaufaniu do ludzi.
Her sudden betrayal dealt a devastating blow to his trust in people.
Z jakiegoś powodu jego zdrada jest wyjątkowo trudna do zapomnienia.
For some reason, his betrayal is especially hard to let go.
Jego zdrada wystarczyła, by na zawsze zatruć jej uczucia do niego.
His betrayal was enough to sour her feelings for him permanently.
Jego zdrada po tylu latach przyjaźni była ciężka do przełknięcia.
His betrayal after so many years of friendship was hard to take.
Jej zdrada zaufania oburzyła przyjaciół, którzy trwali przy niej w trudnych chwilach.
Her betrayal of trust outraged friends who had stood by her through hardship.
Mentalność plemienna zamienia debaty polityczne w bitwy, gdzie kompromis wygląda jak zdrada.
Tribal mentality turns political debates into battles where compromise seems like betrayal.
Ich przyjaźń była w rozsypce po tym, jak wyszła na jaw zdrada.
Their friendship was on the rocks after the betrayal came to light.
