Vertaling van "ze studiami" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Było ciężko, wiele łez i przykrości oraz problemów ze studiami związane.
It was hard, a lot of tears and pain and problems associated with studies.
Możliwym jest też połączenie austriackich studiów prawniczych ze studiami na zagranicznych uniwersytetach.
The combination of Austrian legal studies with studies at foreign universities is possible.
Miłe, ale powrotna platforma powinna mieć coś wspólnego ze studiami.
But maybe your homecoming float should have something to do with college.
Pozwalały udawać takim jak ja, że łączy nas coś ze studiami.
Lets guys like me pretend we got something to do with college.
Znajomość mojego grafiku z wyprzedzeniem pomaga mi godzić pracę ze studiami.
Knowing my work schedule ahead helps me balance job and studies.
Siedząc po nocach nad nauką, z powodzeniem godziła pracę ze studiami.
Burning the midnight oil, she successfully balanced work and studies.
Łączenie pracy ze studiami było dla niej bułką z masłem; robiła to od lat.
Balancing work and studies was nothing to her; she'd done it for years.
Stanął przed nie lada wyzwaniem, próbując pogodzić pracę ze studiami.
He faced an uphill struggle when trying to balance his job and studies.
Godzenie pracy ze studiami może być nie lada wyzwaniem dla studenta uniwersytetu.
Balancing work and studies can be hard sledding for a university student.
Wpadł w tarapaty, próbując pogodzić pracę ze studiami.
He got into a fix trying to juggle work and studies.
Niestrudzenie, ona godziła pracę ze studiami, zawsze chcąc poprawić swoją przyszłość.
Indefatigably, she juggled her job and studies, always wanting to improve her future.
Wielu początkujących sportowców stara się o pełne stypendium, aby łączyć sport ze studiami.
Many aspiring athletes seek a full ride to pursue their sport and studies.
Dzięki dobrej organizacji mógł pogodzić pracę ze studiami.
By staying organized, he could succeed in balancing work and studies.
