Nasza organizacja charytatywna ma nadzieję zyskać rozgłos poprzez współpracę ze znanymi organizacjami.
Our charity hopes to get traction by collaborating with well-known organizations.
Umowy zawarte ze znanymi dostawcami z branży spożywczej gwarantują wysoką jakość potraw.
Our agreements singed with well-known food suppliers guarantee the high quality of dishes.
Został aresztowany za zmowę po regularnych spotkaniach ze znanymi przestępcami.
He was arrested for collusion after meeting with known criminals regularly.
Brody, obcowanie ze znanymi przestępcami narusza warunki naszej umowy.
Brody, associating with known felons violates the terms of our deal.
Artysta współpracował ze znanymi projektantami, by pozostawać w centrum uwagi na arenie międzynarodowej.
The artist collaborated with famous designers to stay in a prominent position internationally.
Idolka często współpracuje ze znanymi producentami, aby stworzyć przeboje.
An aidoru often collaborates with famous producers to create hit songs.
Człowiek, którego szukasz, jest związany ze znanymi przestępcami i zabójcami.
The man you're seeking associates with known criminals and killers.
Współpraca ze znanymi projektantami pozwala nam stale poszerzać nasze wzornictwo.
Cooperation with well-known designers allows us to constantly expand our design.
Ich kompetencje w połączeniu z nowoczesną technologią zaowocowały współpracą ze znanymi partnerami.
Their competence combined with modern technology has resulted in cooperation with well-known partners.
Firmy często korzystają z efektu podczepienia się, gdy nawiązują współpracę ze znanymi markami.
Businesses often experience a coat-tail effect when partnering with well-known brands.
Połączyłem każdy obraz ze znanymi współpracownikami co zawęziło podejrzanych do dwóch.
I cross-checked each image with known associates and narrowed identification down to two.
Unikalny styl artystki zyskał powszechne uznanie, co zaowocowało współpracą ze znanymi markami.
The artist's unique style hit the mainstream, landing her collaborations with famous brands.
Jego przyjaźń ze znanymi przestępcami już wzbudziła lokalne podejrzenia.
His friendship with known criminals has already raised a few eyebrows locally.