Wszystkie zebrane dane zostaną poddane wnikliwej analizie na etapie przeglądu.
All collected data will be subjected to careful scrutiny during the review phase.
Dobry kwestionariusz unika wszelkiego pytania sugerującego odpowiedź, które mogłoby zafałszować zebrane dane.
Good questionnaire design avoids any leading question that might bias the collected data.
Te zebrane dane są anonimowe i nie pozwalają na jego osobowość.
Nauczyciel użył przerywanego wykresu, aby wyjaśnić zebrane dane w ciągu semestru.
The teacher used a dashed chart to explain the data collected over the semester.
Analizujemy zebrane dane, zachowania klientów i wspólnie szukamy rozwiązań poprawiających konwersję.
We analyse the gathered data, clients' behaviour, and search for solutions improving the conversion.
Ponadto zebrane dane często dzieli się ze stronami trzecimi, które nie są całkowicie znane.
Furthermore, the gathered data is often shared with the third parties which are completely unknown.
Tak zebrane dane nie mogą być przypisane do konkretnej osoby.
This collected data cannot be assigned to a specific person.
Uczestnicy swobodnie dzielili się swoimi myślami podczas sesji badań jakościowych, wzbogacając zebrane dane.
Participants shared their thoughts freely during the qualitative research sessions, enriching the data collected.
Niedokładnie zebrane dane mogą prowadzić badacza do wyciągnięcia błędnych wniosków.
Inaccurately collected data can lead a researcher to misreport their conclusions.
Wszelkie zebrane dane nie będą przekazywane ani sprzedawane osobom trzecim.
Any collected data will not be transferred or sold to any third-parties.
Otwórz bazę danych, w której będą przechowywane zebrane dane.
Open the database in which the collected data will be stored.
Aby zakończyć projekt, zespół musi jeszcze raz przejrzeć wszystkie zebrane dane.
To finalize the project, the team must recheck all the data collected.
Ogólnie rzecz biorąc zebrane dane retrospektywne były niedostateczne i miały słabą jakość.
Overall, the retrospective data collected were insufficient and of poor quality.