Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zebrany
Vertaling van "zebrany" in Engels
Każdy trop zebrany przez śledczego przybliżał ich do rozwiązania sprawy.
Each clue collected by the investigator brought them closer to the solution.
Po zakończeniu projektu pył szlifierski został starannie zebrany i usunięty.
The sanding dust was carefully collected and disposed of after the project.
Aby uzyskać jedwab, jedwabnik musi być zebrany we właściwym etapie swojego życia.
To make silk, the silkworm must be harvested at the right stage of its life.
Musi być świeżo zebrany, zanim zakwitnie.
It has to be freshly harvested before it flowers.
Niech każdy tu zebrany znajdzie odwagę, by iść za sumieniem, amen.
Let everyone gathered here find courage to follow their conscience, so mote it be.
Rada zgodziła się pozostawić regulacje w spokoju, dopóki nie zostanie zebrany dalszy wkład społeczności.
The council agreed to leave alone the regulations until further community input was gathered.
Wydalony odpad został dokładnie zebrany do analizy w laboratorium wczoraj.
The excreted waste was carefully collected for analysis in the lab yesterday.
Każdy zebrany punkt danych był częścią układanki w badaniu naukowym.
Every data point collected was a piece of the puzzle for the research study.
Każdy zebrany księżycowy kamień niesie ze sobą historię eksploracji i przygody.
Every moon rock collected carries a story of exploration and adventure.
Pył kosmiczny zebrany z misji kosmicznych może odkryć tajemnice wszechświata.
Cosmic dust collected from space missions could unlock secrets about the universe.
Każdy drobny fakt zebrany przez poszukiwacza wiedzy niósł potencjał wielkich odkryć.
Each tiny fact collected by the gleaner held the potential for big discoveries.
Gruz zebrany z różnych miejsc został przewieziony do centrum recyklingu w celu ponownego wykorzystania.
Brash collected from various sites was taken to the recycling center for reuse.
Jej żarliwy apel o pokój głęboko poruszył tłum zebrany na wiecu.
Her adjuration for peace resonated deeply among the crowd gathered at the rally.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zebrany bevatten
świeżo zebrany plon n.
fresh cut
"The farmer brought in the fresh cut of hay."
zebrany w kałużę adj.
puddled
"The melted wax was puddled on the table."
ponownie zebrany adj.
reassembled
"The reassembled team continued their work."
zebrany na nowo adj.
reassembled
"The reassembled team continued their work."
zebrany w kłębek adj.
bunched
"The fabric was bunched up at the waist."
zebrany z różnych źródeł adj.
cribbed together
"The report was cribbed together from various online sources."
zebrany w pęki adj.
bunchy
"The flowers looked bunchy in the vase."
ręcznie zebrany adj.
handpicked
"The handpicked apples tasted fresher."
! zebrany w grupkę adj.
! palled up
"The students were palled up during the lunch break."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor zebrany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 453. Exact: 453. Verstreken tijd: 37 ms.
