Vertaling van "zestyki" in Engels
Sprężyny mikrowyłączników wykonane są z niekorodującej stali, a zestyki z twardego srebra.
Micro springs are made of stainless steel and contacts are made of hard silver.
2 wbudowane zestyki przełączające dla 2 punktów wejścia.
2 integrated switching contacts for 2 entry destinations.
Podwójne ustawienia i podwójne zestyki
Double setting and double contacts
Opcja: zestyki progowe, wyjście analogowe
Option: contacts, analogue output
Sterowanie odbywa się za pomocą wyjścia przekaźnikowego, beznapięciowego (zestyki NO i C przekaźnika).
The control is performed by means of a relay output, voltage-free (NO and C contacts of a relay).
Moduł posiada cztery niezależne sekcje wyjściowe typu "załącz-wyłącz" (wyjście beznapięciowe, zestyki przekaźnika C, NO), których rodzaj pracy (wentylacja/ogrzewanie) i punkt załączenia/wyłączenia jest konfigurowany w regulatorze nadrzędnym.
The module has got four independent output sections of 'ON/OFF' type (a voltage-free output, C and NO relay contacts) which kind of operation (ventilation/heating) and turning on/off point are configured in the master controller.
Wtykany miniaturowy przekaźnik mocy, ze stykiem mocy, 2 zestyki przełączne, napięcie wejściowe 110 V DC do zastosowania w aplikacjach strefy 2
Plug-in miniature power relay, with power contact, 2 changeover contacts, 110 V DC input voltage for use in Zone 2 applications
Mikrowyłączniki zastosowane w łączniku LP-10 posiadają dwuprzerwowy, magnetowydmuchowy ustrój gaszący i samoczyszczące zestyki i dlatego mogą pracować w obwodach prądów stałych (również przemiennych).
Microdisconnector used in the LP-10 have double gap, mgnetblowout quenching system and self-cleaning contacts and can therefore work in constant current circuits (also AC - alternating current).
W naszej ofercie posiadamy zestyki rezystancyjne, piezo, pojemnościowe, czy membranowe jak również w pełni hermetyczne wyroby (IP67).
We also offer resistive contacts, piezoelectric, capacitive or membrane as well as fully hermetic products (IP67).
Łącznik CA4-1 posiada pozłacane zestyki i gwarantuje niezawodne przełączanie, nawet w przypadku agresywnego oddziaływania środowiska.
The CA4-1 has gold-plated contacts and guarantees reliable switching, even under adverse, aggressive environmental conditions.
Możliwość rozszerzenia o dodatkowe zestyki przełączające z SCE 640-... Z wbudowanym monitoringiem i protokołami danych systemowych.
Upgrading to include additional switching contacts with the SCE 640-... With integrated monitoring and logging of system data.
1 zestyk zwierny/1 rozwierny lub 2 zestyki rozwierne, 1 obwód sprzężenia zwrotnego, 1 wejście start (monitorowane)
1 NC/1 NO contact or 2 NC contacts, 1 feedback circuit, 1 start input (monitored)
wbudowana sekcja "załącz/wyłącz" - z wyjściem przekaźnikowym, beznapięciowym (zestyki NO i C przekaźnika, obciążalność do 3 A),
a built-in 'ON/OFF' section with a relay output, voltage-free (NO and C contacts of a relay, load current up to 3A),
