Użytkownicy komunikacji miejskiej korzystają z tańszych biletów i zintegrowanych opcji transportowych.
Mass transit users benefit from discounted fares and integrated transportation options.
Specjalizujemy się w tworzeniu zintegrowanych rozwiązań w obszarze komunikacji biznesowej.
We specialise in creating integrated solutions in the field of business communication.
Przymocować regulowaną część zintegrowanych szelek do elementu ciągnącego A.
Attach the adjusted part of the integral harness to the pulling device A.
Metody wdrażania zintegrowanych systemów informatycznych są coraz bardziej ważne.
Methods of implementing integral information systems are more and more important.
Doradztwo w zakresie rozwoju systemów w środowiskach zintegrowanych i platform integracyjnych.
Consulting on the development of systems in integrated environments and integration platforms.
Procedura ta odnosi się także do zintegrowanych systemów zarządzania oraz ich audytowania.
This procedure also applies to integrated management systems with combined audits.
Łatwość obsługi staje się szczególnie istotna w przypadku systemów zintegrowanych.
Ease of use becomes particularly important in the case of integrated systems.
Do próby włączono zarówno producentów zintegrowanych, jak i niezintegrowanych pionowo.
Both vertically integrated and non-integrated producers were included in the sample.
Podróżujący służbowo doceniają wygodę zintegrowanych usług oferowanych przez sojusze lotnicze.
Business travelers appreciate the convenience of an airline alliance's integrated services.
Te wymogi sterowania monitorem nie mają zastosowania do zintegrowanych systemów komputerowych.
This monitor control requirement does not apply to integrated computer systems.
W trakcie realizacji zintegrowanych metod są używane narzędzia standardowego systemu komunikacji.
In the process of implementing integrated methods tools are used standard communication system.
Wiele pytań odnosiło się do zintegrowanych wytycznych i czy rozwiązują one obecne problemy.
Many questions pertained to the integrated guidelines and whether they solved current issues.
Proponowana turbina wiatrowa składa się z pewnej liczby zintegrowanych jednostek o mniejszej mocy.
The proposed wind turbine consists of a number of integrated lower-poer individual generators.
