We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scheme will be
program will be
Ustanowiony zostanie program stypendiów w celu promowania mobilności studentów i nauczycieli.
A scholarship scheme will be established in order to promote student and teacher mobility.
Celem zgromadzenia danych dotyczących tego krótko żyjącego gatunku przeprowadzony zostanie program badań obejmujący 10% hiszpańskich i francuskich nakładów połowowych.
To help gather data on this short-lived species, a scheme will be set up involving 10% of the Spanish and French fishing effort.
Opracowany zostanie program szkoleń dla pracodawców i beneficjentów z zakresu organizowania stanowisk pracy na odległość, a także podręcznik dla pracodawców poświęcony metodom stosowania telepracy oraz zawierający katalog stanowisk telepracy.
A programme of training in distance working will be developed for employers and beneficiaries, along with a tele-working manual for the employers containing a list of teleworking jobs.
Materiały dydaktyczne i scenariusze zajęć rozwijających kompetencje społeczne młodzieży W ramach tego rezultatu opracowany zostanie program zajęć dla kształtowania i rozwoju kompetencji społecznych młodzieży.
Didactic materials As part of this outcome, curriculum for the formation and development of social skills of young people will be developed.
Mamy powody, by oczekiwać, że na szczycie przyjęty zostanie program prac w zakresie energii i zmian klimatycznych, stanowiący kluczowy element naszej współpracy z Indiami.
We have good reason to expect that a work programme on energy and climate change will be adopted at the summit, and this is an essential component of our cooperation with India.
Mając na uwadze peryferyjne położenie tych województw przeprowadzony zostanie program szkolenia specjalistycznego, by zapewnić, że możliwości, które ma do zaoferowania Internet są w maksymalnym stopniu wykorzystywane.
In view of the peripheral location of these regions, a specialised training component will be provided to ensure that the opportunities offered by the Internet are used to their maximum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
