Download for Windows Premium
Publiciteit
zrywany
ripping
picked
Wierzyła, że święty węzeł małżeński nigdy nie powinien być zrywany w gniewie.
She believed the sacred marriage knot should never be broken in anger.
Szypułka ulega złamaniu, jeżeli owoc jest nieprawidłowo zrywany z drzewa.
The stem breaks if the fruit is torn off the tree.
Tak bym zareagowała na zrywany plaster.
That's me. Ripping off the Band-Aid.
Jeżeli do tego dołożymy nieracjonalne odżywianie się, jak na przykład wprowadzanie do codziennego menu żywności z tzw. fast foodów, to można powiedzieć, że zrywany ze zdrowym stylem życia.
If we add poor diet to this, for example the inclusion of fast foods in the daily menu, we could say that a healthy lifestyle has been abandoned.
Ale zwykle kwiat stojący na południowym oknie jest zrywany do końca listopada.
But usually the flower standing on the southern window is plucked until the end of November.
Pasta cukrowa do depilacji ROYX PRO pielęgnuje i peelinguje- wraz z każdym oderwaniem pasty zrywany zostaje martwy naskórek, pozostawiając skórę niezwykle gładką i delikatną.
ROYX PRO sugar paste peels and nurses - with each paste removal the dead skin is eliminated making the skin soft and delicate after the depilation.

Andere resultaten

Bliźniaki zrywały boki ze śmiechu z próby śpiewu karaoke ich taty.
The twins creased up at their dad's attempt to sing karaoke.
Jego mowa miała urywany rytm, co utrudniało jej zrozumienie.
His speech had a chopped rhythm, making it difficult to follow.
Ilekroć Tom zaczyna opowiadać tę absurdalną historię, wszyscy zrywamy boki ze śmiechu.
Whenever Tom starts telling that ridiculous story, we all fall about laughing.
Dzieci zrywały boki ze śmiechu, kiedy tata odtańczył ten idiotyczny taniec zwycięstwa.
The kids laughed their sides off when Dad did that ridiculous victory dance.
Wygłupy kota w viralowym filmie sprawiły, że miliony widzów zrywały boki ze śmiechu.
The cat's antics in the viral video left millions of viewers in stitches.
Jego śmiech miał charakter urywany, wydobywając się seriami i napadami.
His laughter had a chugging quality, emerging in bursts and fits.
Zrywamy współpracę z firmą doradczą po strategicznym przeglądzie naszych partnerstw.
We are cutting ties with the consultancy following a strategic review of our partnerships.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor zrywany in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 612. Exact: 6. Verstreken tijd: 41 ms.