Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "zwiemy" in Engels
Żyjemy w kraju cierpiącym na coś co zwiemy... przetłumacz proszę.
We live in a country sick with what we call... doorbell fever.
Istnieje tutaj, w tym okropnym miejscu, które zwiemy rzeczywistością.
It exists right here, in this abjectly horrible place we call reality.
Tak go zwiemy, bo wsuwa jak odkurzacz.
We call him that because he eats like a buzzard.
Cóż, zwiemy ją sprośnym uczynkiem w miejscu publicznym.
Well, we call it a lewd act in public.
Ona jest ucieleśnieniem tego, co zwiemy...
She is the embodiment of what we call...
To co zwiemy różą, pod inną nazwą równie by pachniało.
That which we call a rose by any other word would smell as sweet.
Złożymy śluby w obecności tych, których kochamy, w miejscu, które zwiemy domem.
Pledging ourselves before ones we love in the place that we call home.
W tym nigdy konczacym sie dramacie ktorym zwiemy zycie, kazdy ma role do odegrania.
In this never-ending drama we call life, everyone has a part to play.
Wydaje się, że człowiek jest jedynym zwierzęciem wydzielającym owe słone krople, które zwiemy łzami.
It seems that only the human animal really cries those salty drops we call tears.
W dowolnym momencie nawet najlepsze plany mogą zostać rozbite w pył przez to, co zwiemy losem.
The best plans can be wiped out at any moment by what we call fate.
W tym pociagu, który zwiemy domem, tylko jedna rzecz chroni nasze gorace serca przed lodowatym zimnem.
In this locomotive we call home, there is one thing... that between our warm hearts and the bitter cold...
Uczucia i myśli nie tylko różnią się od tego, co zwiemy martwą materią, lecz są jej biegunowo przeciwne.
Feelings and thoughts not only differ from what we call dead matter, but they are diametrically opposite.
A w tym całym biznesie jest tylko jedna rzecz w tej całej apokalipsie, którą zwiemy światem, która ma znaczenie... władza.
And there is one thing in this business... in this apocalypse that we call a world that matters... power.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zwiemy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 198. Exact: 198. Verstreken tijd: 34 ms.
