Download for Windows Premium
Publiciteit
zysk przed

Vertaling van "zysk przed" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli obniżymy koszty, możemy być w stanie osiągnąć zysk przed sezonem świątecznym.
If we cut costs, we might be able to turn a profit before the holiday season.
Wahania kursów walutowych mają negatywny wpływ na obroty netto i zysk przed odliczeniem odsetek i podatków, odpowiednio 5,3% i 3,6%.
Exchange rate fluctuations have a negative impact on net turnover and profit before interest and tax of 5.3% and 3.6%, respectively.
Jak możesz zauważyć, mój całkowity obrót zakładami w ciągu roku używając początkowego kapitału 300 funtów był 17.5 miliona funtów, co wygenerowało mi zysk przed odprowadzeniem prowizji 42 tysiące funtów.
As you can see, my total turnover of betting during the year using an initial capital of 300 pounds was 17.5 million pounds, which generated earnings before discharge my commission 42000 pounds.
Wzór oparty jest na wynikach działalności beneficjenta (EBIT, zysk przed odliczeniem odsetek i podatków) odnotowanych w roku poprzedzającym przyznanie/zgłoszenie pomocy (oznaczonym jako t).
The formula is based on the operating results of the beneficiary (EBIT, earnings before interest and taxes) recorded in the year before granting/notifying the aid (indicated as t).
To zysk przed potrąceniem odsetek, podatków, deprecjacji i amortyzacji!
Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization.
To zysk przed potrąceniem odsetek, podatków, deprecjacji i amortyzacji!
Earnings before interest, taxes, depreciaiion and amortization.
Zysk EBITDA grupy (zysk przed odliczeniem odsetek, podatków i amortyzacji) wzrósł do 37,7 mln euro (poprzedni rok: 35,0 mln euro) w ciągu pierwszych dziewięciu miesięcy roku obrotowego, co oznacza wzrost o 7,7% w porównaniu do roku poprzedniego.
The group's EBITDA (earnings before interest, taxes, depreciation and amortization) increased to 37.7 million euros (PY: 35.0 million euros) over the first nine months of the financial year, which represents an increase of 7.7% compared to the previous year.
Praca ta zawierała w szczególności argumenty na rzecz średniej ogólnej marży EBITDA na poziomie 17 % (zysk przed potrąceniem odsetek, podatków, amortyzacji wartości niematerialnych i prawnych oraz amortyzacji rzeczowych aktywów trwałych).
In particular, this study argued in favour of 17 % global average EBITDA margin (earnings before interest, taxes, depreciation and amortisation).
"Zwrot" oznacza zysk przed odsetkami i opodatkowaniem w danym roku.
The 'return' means the earnings before interests and taxes in that year.
Nie powinniśmy dłużej pozwalać, by oczy konsumenta mydlili sprzedawcy wina, którzy postawili na zysk przed jakością, a taki ich wybór właśnie pani wspiera, pani komisarz.
We should no longer allow consumers to have the wool pulled over their eyes by wine merchants who have chosen to put profit before quality, a choice that you are supporting, Mrs Fischer Boel.
Jedną z często stosowanych metod jest metoda mnożnika EBITDA (zysk przed potrąceniem odsetek, podatków, deprecjacji i amortyzacji).
One of the methods often used is that of the multiple of the EBITDA (earnings before interest, taxes, depreciation, and amortisation).
Zysk EBIT (zysk przed odliczeniem odsetek i podatku) osiągnął poziom 15,0 mln euro (poprzedni rok: -7,2 mln euro).
EBIT (earnings before interest and taxes) reached 15.0 million euros (PY: -7.2 million euros).
EBITDA oznacza zysk przed odliczeniem kosztów netto z tytułu odsetek, kosztów finansowych, podatków dochodowych i amortyzacji, natomiast skorygowany zysk EBITDA nie uwzględnia wpływu niektórych jednorazowych kosztów przejęć i reorganizacji.
[iii] EBITDA represents earnings before net interest expense, financing costs, income taxes, depreciation and amortization, while Adjusted EBITDA removes the impact of certain non-recurring acquisition and reorganization-related charges.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die zysk przed bevatten

Synoniemen voor zysk przed in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 32 ms.