Vertaling van "zza okna" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Brzmi jakby dochodziło zza okna.
Im bliżej było wybrzeża tym widoki były piękniejsze. Dość długo zza okna obserwowałem urocze plaże i palmy a co jakiś czas do autobusu wskakiwali sprzedawcy ananasów i mango.
Quite a long time outside the window and watched the lovely beaches and palm trees from time to time on the bus jumped the seller pineapple and mango.
Łagodne gruchanie dobiegające zza okna wprowadziło atmosferę spokoju.
Owinięta kocem, nagły chłód zza okna zaskoczył ją.
W ten sam sposób, w jaki obserwuję zza okna kobiety ćwiczące "soul cycle".
Jeśli jednak zza okna widać światła latarni, maluch może mieć trudności z zasypianiem.
However, when one can see lamplight through the window, the baby may have difficulty falling asleep.
Pamiętam, jak światło zza okna odbijało się o brzytwę.
Ten głos dobiega stąd, zza okna.
It's coming from over there, from the window.
Cudowne światło zza okna.
Strzał padł zza okna i powalił go na kanapę.
Bullet came through the window, knocked Leo back onto the couch.
Piko, gdy wykonywałem crescendo, słyszałem zza okna śmiech.
Większość jego dorobku wypełniają filmy skierowane do najmłodszego widza; jest m.in. scenarzystą, autorem założeń plastycznych oraz reżyserem (większości odcinków) serialu "Bajki zza okna".
Most of his films are meant for children; he is, among others, a scriptwriter, visual author and director (most of the episodes) of the series "Fairy tale outside the window".
Śliczne położenie w otoczeniu rzeki Sopot, zza okna odgłosy przyrody, kilka kroków do natury.
Beautiful location surrounded by the river Sopot, from the window sounds of nature, a few steps to nature.