We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que leur programme
que leurs programmes
Wierzyła, że ich program szkoleniowy pozwoli im zdystansować konkurencję w dłuższej perspektywie.
Elle croyait que leur programme d'entraînement permettrait de se démarquer face aux concurrents sur le long terme.
Wybrałem tę sieć hoteli tylko dlatego, że ich program lojalnościowy jest wyjątkowo hojny.
J'ai choisi cette chaîne d'hôtels uniquement parce que leur programme de fidélité est très généreux.
Nie jest potrzebny specjalny sprzęt ani umiejętności kodowania, a wszyscy uczestnicy, którzy przestrzegają zasad, mają gwarancję, że ich program zostanie uruchomiony w kosmosie.
Tu n'as pas besoin d'équipement spécial ni de compétences en matière de programmation, et tous les participants qui respectent les règles sont assurés que leurs programmes sont exécutés dans l'espace.
Jeden z pracodawców powiedział mi, że ich program dla weteranów bazuje na programie stażowym dla osób wracających na rynek pracy.
En fait, un employeur vient de me dire que leurs programmes pour les anciens combattants s'appuient sur les mêmes programmes.
W szczególności partnerzy społeczni przypomnieli, że ich program prac na lata 2006-2008 podkreśla, w jaki sposób mogą radzić sobie z kwestią grup w niekorzystnej sytuacji.
Ils ont en particulier rappelé que leur programme de travail pour 2006-2008 explique comment s'attaquer au problème des groupes défavorisés.
Uważam, że ich program lojalnościowy jest bardzo opłacalny, zwłaszcza dla dużych rodzin.
Je trouve que leur programme de fidélisation est très avantageux, surtout pour les familles nombreuses.
Mój kontakt w Bostonie wspomniał, że Meredith powiedziała, że ich program jest jej pierwszym wyborem.
Mon contact a Boston a peut-être mentionné que Meredith a dit que leur programme était son premier choix.
Uważam, że ich program punktowy jest przejrzysty, łatwy w obsłudze i naprawdę opłacalny.
Je trouve que leur système à points est clair, simple à utiliser et vraiment avantageux.
Twierdzą, że ich program to najprostsze w obsłudze narzędzie na świecie do zarządzania finansami.
Ils affirment que leur logiciel est l'outil le plus simple sur la planète pour gérer ses finances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.