Examples with "że komponenty Java" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Upewnij się, że komponenty Java, ESMC i Apache Tomcat mają tę samą architekturę (32- lub 64-bitową).
Vérifiez que Java, ESMC et Apache Tomcat ont le même nombre de bits (32 ou 64 bits).
Andere resultaten
Po inspekcji potwierdzili, że komponenty z ołowiem spełniają standardy bezpieczeństwa.
Après l'inspection, ils ont confirmé que les composants plombés étaient conformes aux normes de sécurité.
Wyniki sugerują, że komponenty lipidowe podlegają hydrolizie i w większości włączane są do tkanek po rozpadzie w przestrzeni międzyoponowej.
Les résultats suggèrent que les composants lipidiques subissent une hydrolyse et sont largement incorporés dans les tissus après dégradation dans l'espace intrathécal.
Oznacza to, że komponenty nie zostaną zmodyfikowane, a komponenty zostaną poszerzone.
Sklep z plastikowymi maszynami opracował specjalne techniki w celu zapewnienia, że komponenty nie dotrą ani nie zostaną wypaczone i zniekształcone.
L'atelier de machines en plastique a développé des techniques spéciales pour s'assurer que les composants n'arrivent pas ou deviennent déformés et déformés.
To również wyjaśnia, że komponenty są oznakowane zarówno na miejscu, a także na temat wszystkich produktów wytwarzanych przez PhenQ.
Il explique en outre que les ingrédients sont étiquetés à la fois sur le site ainsi que sur tous les articles produits pour PhenQ.
upewnić się, że komponenty i układ rurociągów pompy szlamu są zainstalowane prawidłowo i niezawodnie.
assurez-vous que les composants et le système sifflant de la pompe de boue sont installés correctement et sûrement.
GEODIS zapewni, że komponenty, części i zestawy wymagane w warsztatach lub na liniach montażowych będą dostępne w razie potrzeby.
GEODIS s'assure que les composants, pièces et kits dont vous avez besoin dans vos ateliers ou sur vos chaînes d'assemblage sont disponibles au bon moment.
Zespół twierdzi, że komponenty, w tym diody LED świateł tylnych łączy specjalne spoiwo, które zapewnia szybki demontaż.
L'équipe explique que les composants, dont les feux rouges de diode électroluminescentes, sont assemblés avec un adhésif spécial pour assurer un désassemblage rapide.
Płacąc należności Derekowi Markhamowi, uznała pani, że komponenty i formy zostały objęte ich patentem.
En réglant des redevances à Markham au Texas, vous avez lié vos pièces et moules à leur brevet.
Upewnia się, że komponenty CCN/CSI są połączone elektrycznie z UPS.
veiller à ce que les éléments du CCN/CSI soient reliés «électriquement» à l'UPS.
Innowacyjność Przemysłu 4.0 polega na tym, że komponenty są w stanie komunikować się ze sobą i działać autonomicznie, niezależnie od dostawcy i poza granicami danej firmy.
Le caractère innovant de l'Industrie 4.0 réside dans le fait que les composants sont capables de communiquer entre eux et d'agir de manière autonome, indépendamment de leur fabricant et en dehors des limites de l'entreprise.
Proces naborowywania firmy Bodycote zapewnia twardość do 2800 HV, co zapewnia, że komponenty nie zużyją się przedwcześnie.
Le procédé de boruration de Bodycote produit une dureté jusqu'à 2800 HV qui garantit que les composants ne s'usent pas prématurément.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.