We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
qu'Excel
Czy wiesz, że program Excel umożliwia wystawianie faktur za działalność lub działalność zawodową?
Saviez-vous qu'Excel vous permet de faire des factures pour votre entreprise ou votre activité professionnelle?
Niestety oznacza to, że program Excel nie rozumie, co chcesz zrobić, dlatego dobrym rozwiązaniem może być opuszczenie tego miejsca i rozpoczęcie od nowa.
Malheureusement, cela signifie qu'Excel ne peut pas comprendre ce que vous essayez de faire. En pareil cas, il est recommandé de recommencer depuis le début.
Upewnij się, że program Excel jest skonfigurowany w celu pokazywania formuł w arkuszu kalkulacyjnym.
Vérifiez que la feuille de calcul Excel est définie pour afficher les formules.
Wygląda jednak na to, że program Excel ogólnie się poprawił dzięki dwóm nowym graczom na środkowej linii iw dżungli - wiele będzie zależeć od tego, jak szybko ci dwaj zaczną działać.
Excel dans l'ensemble semble s'être amélioré, cependant, avec deux nouveaux joueurs dans la voie médiane et la jungle - beaucoup dépendra de la rapidité avec laquelle ces deux éléments se mettent en place.
Wskazuje on, że program Excel 2007 działa w taki sposób, jakby było to pierwsze jego uruchomienie po zainstalowaniu.
Cela indique que Excel 2007 s'exécute comme si elle était la première fois après l'installation de Excel.
Uwaga: Przeciągnięcie uchwytu wypełniania w górę lub na lewo od zaznaczenia i zatrzymanie uchwytu w obszarze zaznaczonych komórek bez przechodzenia przez pierwszą kolumnę lub pierwszy wiersz zaznaczenia spowoduje, że program Excel usunie dane objęte zaznaczeniem.
Remarque : Si vous faites glisser la poignée de recopie vers le haut ou vers la gauche d'une sélection et que vous stoppez votre mouvement dans les cellules sélectionnées sans dépasser la première colonne ou la ligne du haut, Excel supprime les données de la sélection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
