Vertaling van "1 MB" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Należy pamiętać, że pliki obrazów muszą być mniejsze niż 1 MB.
Veuillez noter que les fichiers d'images ne doivent pas dépasser 1 Mo.
To ustawienie powoduje powstanie plików, które zajmują około 1 MB na minutę muzyki.
Ce réglage crée des fichiers d'environ 1 Mo par minute de musique.
W przyszłym roku cena zostanie ponownie obniżona, do 50 centów za 1 MB.
L'année prochaine, le prix descendra à 50 centimes par mégaoctet.
Podobnie w przypadku usług transmisji danych średnia cena za przesłanie 1 MB danych przedstawia zróżnicowany obraz, przy czym różnice cen pomiędzy państwami pozostają znaczne, a w niektórych państwach utrzymują się nadal bardzo wysokie średnie ceny.
Enfin, pour les services de données, le tableau est contrasté en ce qui concerne le prix moyen par mégaoctet car les différences de prix entre pays demeurent considérables, avec des tarifs moyens encore très élevés dans certains pays.
Jeśli ilość jest duża, więcej niż 1 MB, sugerujemy wysyłkę oceaniczną.
Si la quantité est grande, plus que 1CBM, nous proposons l'expédition d'océan.
Jeśli ilość jest niewielka, całkowita objętość opakowania jest mniejsza niż 1 MB, sugerujemy wysyłkę lotniczą, potrzeba 7 dni.
Si la quantité est petite, tout le volume de emballage est moins que 1CBM, nous proposons l'expédition d'air, il a besoin de 7 jours.
Witryna pobierania to witryna, na której jedno trafienie generuje transfer danych większy niż 1 MB.
Un site de téléchargement est un site, où chaque clique à pour effet de produire plus de 1 Mo de débit.
Rozmiar pamięci podręcznej może wynosić od mniej niż 1 MB aż do wartości równej rozmiarowi całej bazy danych.
La taille du cache peut varier de moins de 1 Mo à la taille totale de la base de données.
Do 2014 r. opłata za pobranie 1 MB danych podczas podróży do innego kraju UE spadnie z około 3 euro, jak jest dziś, do 20 eurocentów, a już latem tego roku będziemy płacić maksymalnie 70 eurocentów.
En effet, pour 2014, le prix de téléchargement de 1 Mo de données en itinérance entre pays de l'UE devra passer d'environ 3 euros à 20 cents.
Do 1 MB na sekundę zdarzeń związanych z transferem danych przychodzących (= przesyłanych do centrum zdarzeń), ale nie więcej niż 1000 przyjętych zdarzeń, operacji zarządzania lub wywołań kontrolnego interfejsu API na sekundę.
Jusqu'à 1 Mo par seconde d'événements d'entrée (événements envoyés à un Event Hub), mais pas plus de 1000 événements d'entrée, opérations de gestion ou appels d'API de contrôle par seconde.
Cena za 1 MB w pakiecie to tylko 2 centy.
Le prix pour 1 Mo dans un pack Internet est à seulement 2 cents.
Koszt wysłania wiadomości e-mail z załącznikiem o pojemności 1 MB wynosi 19 gramów CO2 według ADEME.
Le coût carbone d'un email avec une pièce jointe d'1 Mo est de 19 grammes de CO2 selon l'ADEME.
Upewnij się, że obrazy są plikami JPG lub PNG, mniejszymi niż 1 MB.
Vérifiez que les images sont au format JPG ou PNG et font moins d'1 Mo
