Vertaling van "1 ms" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
charakteryzują się "czasem przełączania częstotliwości" poniżej 1 ms
ayant un "temps de commutation de fréquence" inférieur à 1 ms
"czas przełączania częstotliwości" z jednej wybranej wartości na drugą poniżej 1 ms
"temps de commutation de fréquence" d'une fréquence donnée à une autre inférieur à 1 ms
sprzęt wykorzystujący "komutację optyczną", którego czas komutacji jest krótszy niż 1 ms
les équipements employant la "commutation optique" et ayant un temps de commutation inférieur à 1 ms
Zdolność określania namiaru na niewspółpracujące nadajniki radiowe emitujące sygnał o czasie trwania krótszym niż 1 ms
capable de trouver une ligne de relèvement pour les transmetteurs radio non coopérants avec une durée de signal inférieure à 1 ms
Względne opóźnienie czasowe między sygnałem dwóch lub więcej kanałów informacyjnych, niezależnie od ich klasy częstotliwości, nie może przekraczać 1 ms z wyłączeniem opóźnienia spowodowanego przesunięciem fazy.
Le temps de retard relatif entre les signaux de deux ou plusieurs chaînes de mesurage, quelle que soit leur classe de fréquence, ne doit pas dépasser 1 ms, retard dû au déphasage exclu.
Oprócz szybkości, znaczny postęp osiągnięto również, jeżeli chodzi o niewielkie opóźnienie przesyłu (poniżej 1 ms, gwarantowane w dużych sieciach) oraz dużą przepustowość.
Outre la vitesse, la latence faible (latence inférieure à 1 ms garantie sur les grands réseaux) et la capacité élevée constituent d'autres avancées importantes.
Daje się błyskawicznie skalować do 377 miliardów transakcji na dobę, oferując 12-krotnie większą szybkość, czas reakcji na poziomie 1 ms i 99,999% dostępności.
Evoluez instantanément vers 377 milliards de transactions par jour avec une vitesse 12 fois supérieure, des réponses en 1 ms et une disponibilité de 99,999 %.
czas reakcji poniżej 1 ms
temps de réponse inférieur à 1 ms
W celu uzyskania wyników analizie należy poddać jedynie wyładowania łukowe trwające dłużej niż 1 ms.
Seuls les arcs qui ont été plus longs que 1 ms seront analysés.
krótszy niż 1 ms w zakresie syntetyzowanych częstotliwości przekraczającym 43,5 GHz; lub
inférieur à 1 ms dans la gamme de fréquences synthétisées supérieure à 43,5 GHz
Czas reakcji 1 ms VRB/MPRT został obliczony na podstawie testów wewnętrznych, przeprowadzonych w specjalnych warunkach.
Le VRB/MPRT de 1 ms a été obtenu lors de tests internes effectués dans des conditions spécifiques.
Mysz G903 została wyposażona w technologię łączności bezprzewodowej LIGHTSPEED 1 ms, dzięki czemu zapewnia najwyższej klasy wydajność, czas reakcji i dokładność.
Dotée de la technologie sans fil LIGHTSPEED 1 ms, la souris G903 offre une performance, une précision et une réactivité de niveau compétition.
Charakteryzująca się architekturą SmartMatrix i wydajnością 6 mln IOPS z opóźnieniem 1 ms, seria OceanStor 18000F V5 zapewnia optymalne usługi przetwarzania danych w przypadku działalności krytycznych.
Doté de l'architecture SmartMatrix et prenant en charge 6 millions d'IOPS à une latence de 1 ms, le système OceanStor 18000F V5 fournit des services de données optimaux pour les activités critiques.