Vertaling van "1 w" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ryzyko śmierć jest równie wysoki jak 1 w 3.
Le risque de décès est aussi élevé que 1 dans 3.
Współczynnik ten jest bardzo bliski 1 w przypadku mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw.
Ce coefficient est très proche de 1 dans le cas de micro et petites entreprises.
załączniku 1 w przypadku pojazdów napędzanych wyłącznie silnikiem spalinowym, lub
dans l'annexe 1 pour les véhicules avec moteur à combustion interne seulement,
w grupie zaszeregowania 1 w grupie funkcyjnej I.
qu'au grade 1 pour le groupe de fonctions I.
To wywołanie zwraca liczbę bajtów przesyłanych w przeciwnym razie zwróci -1 w przypadku błędu.
Cet appel renvoie le nombre d'octets envoyés sinon elle retournera -1 en cas d'erreur.
Państwa członkowskie mogą też stosować ust. 1 w odniesieniu do innych przepisów określonych w niniejszym tytule.
Les États membres peuvent également appliquer le paragraphe 1 en ce qui concerne d'autres dispositions prévues dans le présent titre.
1 W małym pokoju okrągły stolik na jednej nodze wygląda szczególnie elegancko.
1 Dans une petite pièce, une table ronde sur une jambe semble particulièrement élégante.
W przybliżeniu 1 w każdy 2.000 dzieciach rozwija ten nowotwór.
Approximativement 1 dans chaque 2.000 enfants développera ce cancer.
Przy tak fantastycznym suficie, uśpienie go nie będzie już problemem numer 1 w twojej rodzinie.
Avec un tel plafond fabuleux, le mettre en sommeil ne sera plus le problème n º 1 dans votre famille.
Przedsiębiorstwa sektora spożywczego nie muszą przeprowadzać mrożenia określonej w pkt 1 w przypadku produktów rybołówstwa
Les exploitants du secteur alimentaire ne doivent pas procéder au traitement de congélation visé au point 1 pour les produits de la pêche
Aktualne wskazania kategorii 1 w drukach informacyjnych lewofloksacyny
Indications actuelles de catégorie 1 dans le RCP de la lévofloxacine
Jesteśmy nr 1 w dostarczaniu innowacyjnych rozwiązań dla Państwa potrzeb poprzez dostarczanie wysokiej jakości usługi!
Nous sommes n º 1 dans la fourniture de solutions innovantes pour vos besoins de voyage en fournissant un service exceptionnel!
Państwa członkowskie mogą zdecydować o niestosowaniu ust. 1 w następujących przypadkach
Les États membres peuvent ne pas appliquer le paragraphe 1 dans les cas suivants
