Vertaling van "20 ms" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wytrzymując prądy przepięciowe o wartości 1270 V przez 20 ms.
résister à des surtensions de 1270 V pendant 20 ms.
pionowe pojedyncze wstrząsy o szczytowym przyśpieszeniu 30 m/s2, trwające od 2 do 20 ms.
chocs individuels verticaux de 30 m/s2 d'accélération de crête, d'une durée de 2 à 20 ms.
Czas narastania wyjścia powinien być mniejszy niż 20 ms.
Le temps de montée de la sortie devrait être moins que 20ms.
Wyłączenie do czasu ochrony wynosi 20 ms, gdy prąd po stronie niskiego napięcia przewyższa prąd reaktywny.
L'arrêt des temps de protection est compris dans les 20 ms lorsque le courant des côtés basse tension dépasse le courant réagi.
Nie wykryto żadnej dużej zmiany (to znaczy>20 ms) odstępu QTcF przy średnim maksymalnym stężeniu abemacyklibu w stanie stacjonarnym osiągniętym po podaniu leku w dawkach terapeutycznych według ustalonego schematu.
Aucune modification importante (c'est-à-dire>20 ms) de l'intervalle QTcF n'a été détectée à la concentration moyenne maximale à l'état d'équilibre d'abémaciclib, observée à la suite d'un schéma posologique thérapeutique.
Podczas badania nie zaobserwowano klinicznie znaczących zmian średniego odstępu QTc (tzn.>20 ms) wobec wartości wyjściowych.
Aucun changement cliniquement significatif n'a été détecté au niveau de l'intervalle QTc moyen durant l'étude, par rapport à la valeur initiale (soit>20 ms).
Zabezpieczenie przeciwprzepięciowe: Jeżeli wyjście przekroczy ustawiony limit napięcia, urządzenie wyłączy się, aby się zabezpieczyć, czas zadziałania jest mniejszy niż 20 ms.
Protection contre les surtensions: Si la sortie dépasse la limite de tension définie, l'instrument s'éteint pour se protéger, le temps d'activation est inférieur à 20 ms.
Określone w wytycznych ICH E14 ograniczenie do 20 ms zostało wyraźnie przekroczone nawet podczas leczenia najwyższą zalecaną i zatwierdzoną dawką (240 mg).
La limite de 20 ms recommandée par la directive ICH E 14 est nettement dépassée même lors d'un traitement avec la dose maximale recommandée et approuvée (240 mg).
Komórka jest zasilany przez dwie stacje bazowe i MTSO wybiera najlepszy stan jakości dla każdych 20 ms.
Mobile est alimenté par deux stations de base et MTSO sélectionne le meilleur état de qualité pour toutes les 20 ms.
Wartości MRI T2* w mięśniu sercowym mniejsze niż 20 ms charakteryzują przeładowanie serca żelazem.
Les valeurs myocardiques T2* d'IRM inférieures à 20 ms indiquent une surcharge cardiaque en fer.
Komitet uznał, że wydłużenie odcinka QT/QTc jest wyraźnie zależne od dawki oraz że określone w wytycznych ICH E14 ograniczenie do 20 ms zostało wyraźnie przekroczone nawet podczas leczenia najwyższą zalecaną i zatwierdzoną dawką (240 mg)
le CHMP a conclu que la prolongation de l'intervalle QT/QTc est nettement dose-dépendante et que la limite définie par l'ICH E14 de 20 ms est nettement dépassée même lors d'un traitement avec la dose maximale recommandée et approuvée (240 mg)
Po 20 ms cały proces jest powtarzany aż do momentu uderzenia piłki.
Vingt millisecondes plus tard, le processus entier est répété jusqu'à ce que le quad frappe la balle.
Obliczenia są robione co 20 ms, czyli 50 razy na sekundę.
Les calculs suivants sont effectués chaque 20 millisecondes, soit 50 fois par seconde.
