Vertaling van "3 C" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pomiary przeprowadza się w płaszczyznach 3 C zawierających oś odniesienia źródła światła.
Les mesures doivent être effectuées dans les plans 3 C contenant l'axe de référence de la source lumineuse.
Płaszczyzny 3 C muszą się zawierać między płaszczyznami C30 i C330, aby uniknąć cieni złącza, i muszą być od siebie oddalone co najmniej o 30º.
Les plans 3 C doivent se trouver dans les limites des plans C30 et C330 pour éviter les ombres du connecteur et ils doivent être séparés les uns des autres d'au moins 30º.
Wspólne seminarium komisji ECON i CRIS na temat strategii wyjścia i ryzyka systemowego w obszarze polityki pieniężnej budynek PHS - Sala 3 C 050
Séminaire conjoint des commissions ECON et CRIS sur les stratégies de sortie monétaire et le risque systémique PHS - Salle 3 C 050
Budynek PHS - Sala 3 C 050
Salle PHS 3 C 050
Sala posiedzeń: Budynek Paula-Henriego Spaaka (PHS) 3 C 50
Salle de réunion: Bâtiment Paul Henri Spaak (PHS) 3 C 50
Ponieważ ani przetwarzanie prądu ani przekształcanie go w pole elektromagnetyczne nie nadaje urządzeniu jego zasadniczego charakteru, musi ono zostać zaklasyfikowane przy zastosowaniu Ogólnej reguły 3 c).
Étant donné que ni le redressement, ni l'ondulation, ni la conversion du courant en champ électromagnétique ne confère au dispositif son caractère essentiel, le dispositif doit être classé en application de la règle générale 3 c).
Unia zaznacza, że klasyfikacja maszyny posiadającej wiele funkcji jest trudna i że można ją zaklasyfikować zarówno do pozycji 84.30, jak i do pozycji 84.32, a zatem do pozycji 84.32 przy zastosowaniu ogólnej reguły interpretacji 3 c).
L'Union observe que la machine ayant de nombreuses fonctions, son classement est difficile à déterminer et qu'elle pourrait être classée tant dans les positions 84.30 et 84.32, conformément à la RGI 3 c).
Przewodniczący przeszedł następnie do punktu 3 c) porządku obrad dotyczącego włączenia do regulaminu wewnętrznego zmian technicznych wynikających z reformy traktatów.
Le président propose alors de passer à la discussion du point 3 c) de l'ordre du jour, relatif à l'intégration dans le Règlement intérieur des modifications à caractère technique découlant de la réforme des traités.
Z zastosowaniem reguły 3 c) ORI produkt należy zatem klasyfikować jako aparaturę odbiorczą dla telewizji objętą kodem CN 85287240.
En application de la règle générale 3 c), le produit doit donc être classé en tant qu'appareil récepteur de télévision relevant du code NC 85287240.
Zatem, przez zastosowanie reguły 3 c) ORI, urządzenie należy klasyfikować do kodu CN 85285940 jako pozostałe monitory kolorowe z ekranem w technologii LCD.
En application de la RGI 3 c), il convient dès lors de classer l'appareil sous le code NC 85285940 en tant qu'autres moniteurs en couleurs avec écran à technologie LCD.
3 c): Umożliwienie wyłączenia substancji na skalę całej UE w odniesieniu do niektórych lub wszystkich wymogów dyrektywy Seveso na podstawie zharmonizowanych kryteriów
3 c): autoriser pour les substances des dérogations à certaines ou à toutes les obligations Seveso, à l'échelle de l'UE, en se fondant sur des critères harmonisés
approved the creation of 19 new posts (8 A*9, 8 A*6 and 3 C*1) including the deletion 1 A*4 T
approuvé la création de dix-neuf postes (huit A*9, huit A*6 et trois C*1) et la suppression d'un A*4 T
art. 14 ust. 3 C pkt 2 tiret pierwsze, o ile baza danych przewidziana w art. 5 rozporządzenia (WE) nr 820/97 w pełni funkcjonuje
à l'article 14 paragraphe 3 point C. premier tiret, si la base de données prévue à l'article 5 du règlement (CE) nº 820/97 est entièrement opérationnelle
