Przetwarzanie limfocytów powinno następować w około 48 godzin po stymulacji mitogenicznej.
Le traitement des lymphocytes doit débuter environ 48 heures après la simulation mitogénique.
Michael, musimy czekać 48 godzin by móc rozpocząć oficjalne śledztwo.
Micheal, nous devons attendre 48 heures pour ouvrir une enquête officielle.
Jedynie wiadomości otrzymane w ciągu ostatnich 48 godzin nadają się do analizy.
Seuls les messages reçus dans les dernières 48 heures conviennent pour l'analyse.
Podczas weekendu, czas oczekiwania na odpowiedź może potrwać do 48 godzin.
Pendant le week-end, la réaction peut être envoyée dans les 48 heures.
Usługa jest bezpłatna, a odpowiedź otrzymasz w ciągu 48 godzin.
Le service est gratuit et vous recevrez une réponse dans les 48 heures.
Anulowanie rezerwacji jest możliwe bez opłat do 48 godzin przed przyjazdem.
Annulation possible sans frais jusqu'à 48 heures avant l'arrivée.
Wszystkie rezerwacje są wstępnie autoryzowane na 48 godzin przed przyjazdem.
Toutes les réservations sont pré-autorisées 48 heures à l'avance de votre arrivée.
Anulowanie rezerwacji, które występują w ciągu 48 godzin lub mniej nie podlegają zwrotowi
Annulations qui se produisent dans les 48 heures ou moins ne sont pas remboursables
Kiedy za 48 godzin zdejmiemy bandaże będziemy wiedzieli na czym stoimy.
Nous saurons mieux quand on enlèvera des pansements après 48 heures.
Twoje dokumenty zostaną sprawdzone przez wydział weryfikacji w ciągu 48 godzin.
Ils seront examinés par notre service de vérification sous 48 heures.
Pacjent staje się nadwrażliwy na jasne światło przez 48 godzin po podaniu leku.
Vous serez sensible à la lumière vive pendant 48 heures après la perfusion.
Całość powinna być wykonana z szybkim efektem, który trwa 48 godzin.
Le tout devrait être fait avec un effet rapide qui dure 48 heures.
Jak jej nie znajdę w 48 godzin, następne porwanie macie free.
Je la ramène d'ici 48 heures ou votre prochain sauvetage est gratuit.