Vertaling van "8ºC" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Norvir kapsułki elastyczne do czasu wydania pacjentowi należy przechowywać w lodówce (2º - 8ºC).
Norvir capsules molles doit être conservé au réfrigérateur (entre 2º et 8ºC) jusqu'à la dispensation au patient.
Podczas całego okresu podawania leku należy utrzymywać temperaturę od 2 do 8ºC.
A conserver entre 2 et 8ºC tout au long de la durée de l'administration.
Chemiczną i fizyczną stabilność roztworu sporządzonego zgodnie z zaleceniami wykazano przez 24 godziny w temperaturze od 2 do 8ºC.
La stabilité chimique et physique de la solution reconstituée préparée selon les recommandations a été démontrée pendant 24 heures à 2 à 8 ºC.
Po przygotowaniu rozcieńczonego roztworu peramiwiru należy natychmiast go podać lub przechowywać w lodówce (2ºC do 8ºC) przez maksymalnie 24 godziny.
Une fois préparée, administrer immédiatement la solution de péramivir ou la conserver au réfrigérateur (entre 2 et 8 ºC) pendant une durée maximale de 24 heures.
Po odtworzeniu szczepionka powinna zostać podana niezwłocznie lub może być przechowywana w lodówce (2ºC - 8ºC).
Après reconstitution, le vaccin doit être injecté rapidement ou conservé au réfrigérateur (2ºC-8ºC).
Lek należy przechowywać w lodówce, w temperaturze od 2 do 8ºC, poza zasięgiem dzieci.
Veuillez conserver votre médicament dans le réfrigérateur, à une température entre 2 et 8ºC et hors de portée des enfants.
Po pierwszym otwarciu i rozcieńczeniu, przechowywać w temperaturze od 2ºC do 8ºC i zużyć w ciągu 24 godzin.
Après première ouverture et dilution, à conserver entre 2 et 8ºC et à utiliser dans les 24 heures.
Jeśli zakres temperatur zostanie przekroczony, należy natychmiast zastosować zalecane warunki przechowywania (przechowywać i transportować w lodówce 2ºC - 8ºC).
Après des excursions de température, le produit doit être replacé immédiatement dans les conditions de conservation recommandées (à conserver et à transporter au réfrigérateur entre 2ºC et 8ºC).
Jednakże, jeśli został przygotowany w warunkach sterylnych, może być przechowywany w lodówce w temperaturze od 2ºC do 8ºC przez 24 godziny.
Cependant, si la solution est préparée dans des conditions exemptes de germes, il peut être conservé au réfrigérateur entre 2 ºC et 8 ºC pendant 24 heures
Zaleca się przechowywanie w lodówce z kontrolą temperatury (2ºC - 8ºC), w zamkniętym oryginalnym opakowaniu w celu ochrony przed światłem.
La méthode de conservation recommandée est une réfrigération contrôlée à entre 2 ºC et 8 ºC dans l'emballage d'origine fermé à l'abri de la lumière.
Jeżeli roztwór po rekonstytucji nie został od razu zużyty, należy go chronić przed bezpośrednim nasłonecznieniem i przechowywać w lodówce w temperaturze 2ºC do 8ºC.
La solution reconstituée doit être conservée à l'abri de la lumière solaire directe et au réfrigérateur à une température entre 2ºC et 8ºC si elle n'est pas utilisée immédiatement.
Rozcieńczony roztwór do infuzji można przed użyciem przechowywać w lodówce (2ºC - 8ºC) przez maksymalnie 24 godziny.
La solution pour perfusion diluée peut être conservée pendant 24 heures maximum au réfrigérateur (entre 2 ºC et 8 ºC) avant utilisation.
Po rekonstytucji, fiolki przechowywać w lodówce (2ºC - 8ºC) przez okres do 4 godzin w pozycji pionowej.
Après reconstitution, les flacons doivent être conservés en position verticale au réfrigérateur (entre 2 ºC et 8 ºC) pendant 4 heures au maximum.