Spełnia wiele standardów, takich jak ANSI.
Il répond à de nombreuses normes, telles que ANSI.
ANSI to prywatna organizacja non-profit.
ANSI est une organisation privée à but non lucratif.
Ponadto niektóre znaki ANSI pokazane po prawej stronie nie są tutaj poprawnie prezentowane.
En outre, certains des caractères ANSI affichés sur le volet droit ne sont pas représentés correctement ici.
Niemożliwość zapisania stylu wymiaru nadpisania w pliku szablonu innym niż styl standardowy ANSI.
Impossibilité d'enregistrer un style de cote de remplacement dans le fichier de gabarit autre que le style standard ANSI.
To czysty tekst w kodowaniu ANSI.
Un texte clair en codage ANSI.
Przy sprzedaży do użytku w przemyśle petrochemicznym jako światowy standard stosuje się normę ANSI.
Pour les produits destinés à l'industrie pétrochimique, la norme appliquée au niveau mondial est la norme ANSI.
7-bitowy kod ANSI do wymiany informacji
Code ANSI à 7 bits pour l'échange d'informations
Nazwy tabel należy też ujmować w apostrofy, jeśli zawierają znaki spoza zakresu znaków alfanumerycznych ANSI niezależnie od tego, czy ustawienia regionalne obsługują dany znak, czy nie.
Vous devez également mettre entre guillemets les noms de tables si le nom contient des caractères ne figurant pas dans la plage de caractères alphanumériques ANSI, que vos paramètres régionaux prennent en charge le jeu de caractères ou non.
Zestaw znaków używany w polach typu 1 zawiera tylko 7-bitowy szyfr ANSI do wymiany informacji.
Le jeu de caractères utilisé dans l'enregistrement logique de type 1 est uniquement le code ANSI à sept bits pour l'échange d'informations.
Oznacza to, że dos2unix potrafi otwierać pliki zawierające w nazwie znaki spoza domyślnej systemowej strony kodowej ANSI.
Cela signifie que dos2unix peut ouvrir des fichiers qui ont, dans leur nom, des caractères n'appartenant pas au code page système ANSI par défaut.
Łącznie użyto 27 projektorów o całkowitej jasności 800000 ANSI lumenów i rozdzielczości 17400 × 2160 pikseli.
En tout, 27 projecteurs et une luminosité de plus de 800000 lumens (ANSI) auront été nécessaires, pour une résolution totale de 17400 × 2160 pixels.
Dzisiejsze amerykańskie standardy (ANSI), ustanowione pod koniec lat pięćdziesiątych XX wieku, pozwalają na stosowanie zarówno czarnych jak i fioletowych znaków promieniowania.
Les normes américaines d'aujourd'hui (ANSI), établies à la fin des années 1950, permettent l'utilisation de signes de radiation noirs et violets.
Tkaniny są zgodne zarówno z europejską normą EN 388, jak i amerykańską normą ANSI w zakresie odporności na przecięcia w celu ochrony dłoni.
Les tissus sont conformes aux normes européenne EN 388 et américaine ANSI pour la capacité de résistance aux coupures pour la protection des mains.