Vertaling van "ASM" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podobnie jak przyszłość ASM zależy od naszych ruchów tutaj.
Tout comme celui d'ASM dépend de notre prochaine cible.
zarządzanie pojemnością przestrzeni powietrznej w ramach ASM.
la gestion des volumes d'espace aérien ASM.
U pacjentów z ASM, SM-AHN i MCL zdarzenia te prowadziły do dostosowania dawki lub przerwania leczenia u 26% oraz do zakończenia leczenia u 4,2% pacjentów.
Chez les patients atteints de MSA, de MS-AHM ou de LM, ces évènements ont conduit à un ajustement de dose ou à une interruption de traitement chez 26 % des patients et à un arrêt de traitement chez 4,2 % des patients.
U pacjentów z AML i ASM, SM-AHN i MCL szacunkowy klirens midostauryny w stanie stacjonarnym na podstawie analizy farmakokinetyki populacyjnej wyniósł odpowiednio 5,9 l/h i 4,4 l/h.
Chez les patients atteints de LAM et de MSA, de MS-AHM et de LM, les estimations de pharmacocinétique de population pour la clairance de la midostaurine à l'état d'équilibre étaient respectivement de 5,9 l/h et 4,4 l/h.
Mimo to zdecydowanie zaleca się, aby nie stosować regionalnych komunikatów ASM.
Dodatkowo krajowy (regionalny) DAC może być stosowany w lokalnych komunikatach ASM, np. w testach pilotażowych.
En outre, les DAC nationaux (régionaux) peuvent être utilisés dans les messages locaux spécifiques aux applications, par exemple les pilotes d'essai.
ASM wspiera swoich klientów w tworzeniu i eksploatacji nowych usług, aby wzmocnić swoje przewagi konkurencyjne i przywództwa.
ASM accompagne ses clients dans la création et l'exploitation de nouveaux services pour renforcer leurs avantages concurrentiels et leur leadership.
To znaczy, wy jesteście powodem dlaczego stał się ASM takie sukcesy i rentowna firma.
C'est grâce à vous si ASM est devenue une entreprise puissante.
Procedury i procesy ASM muszą być zdatne do pracy w otoczeniu, w którym przestrzeń powietrzna jest zarządzana dynamicznie bez sztywnych sieci tras.
Les procédures et processus ASM doivent être adaptés à un environnement où l'espace aérien est géré de façon dynamique sans réseau de routes fixes.
Wartości dodatkowego marginesu bezpieczeństwa (ASM)
Valeurs de la marge de sécurité supplémentaire (ASM)
Napęd na cztery koła oraz blokadę mechanizmu różnicowego (100%) można włączać i wyłączać przy użyciu przycisków; obie te funkcje są sterowane automatycznie przez system ASM - w zależności od kąta skrętu kół i prędkości jazdy.
Les quatre roues motrices et le blocage du différentiel (100 %) peuvent être activés et désactivés par commandes électrohydrauliques, et les deux dispositifs sont automatiquement commandés par le système ASM en fonction de l'angle de braquage et de la vitesse.
W przypadku ASM, decyzja dotycząca pomocy N 614/02 (ww. w punktach 38 i 75) stanowi, że
Dans le cas d'ASM, la décision relative à l'aide N 614/02 (citée précédemment aux points 38 et 75) stipule
Z radością oznajmiamy, że ASM nie jest już na sprzedaż.
Nous sommes ravis de vous annoncer qu'ASM n'est plus à vendre.
