Vertaling van "ATE" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
droga wziewna: ATE = 0,05 mg/l (pyły lub mgły)
inhalation: ATE = 0,05 mg/l (poussières ou brouillards)
ATE = 1,5 mg/l (pyły lub mgły)
ATE = 1,5 mg/l (poussières ou brouillards)
U pacjentów, u których wystąpiło zdarzenie VTE lub ATE, po dokładnej analizie stosunku korzyści do ryzyka, należy rozważyć zaprzestanie leczenia necytumumabem.
L'arrêt du nécitumumab chez les patients qui présentent un ETEV ou un ETEA doit être envisagé après une évaluation approfondie, au cas par cas, du rapport bénéfice/risque pour le patient.
Nie ma dowodów na istnienie różnic pomiędzy niskodawkowymi CHC pod względem ryzyka wystąpienia tętniczych zdarzeń zakrzepowo-zatorowych (ATE).
Le risque d'événements thromboemboliques artériels (ETEA) ne diffère pas entre les CHC minidosés.
droga doustna: ATE = 853 mg/kg m.c. (bezwodny)
oral: ATE = 853 mg/kg pc (anhydre)
przez skórę: ATE = 50 mg/kg m.c.
cutané: ATE = 50 mg/kg pc
W lipcu 2012 r. ATE oferował swoje usługi za pośrednictwem 468 oddziałów i zatrudniał 5024 osoby.
En juillet 2012, ATE proposait ses services à travers un réseau de 468 succursales et employait 5024 personnes.
droga doustna: ATE = 5 mg/kg m.c.
oral: ATE = 5 mg/kg pc
Decyzją ministerialną nr 2/88675/0025/9.12.2008 grecki rząd postanowił przyznać spółdzielniom państwową gwarancję na pożyczki udzielone na mocy umowy z bankiem ATE.
Par la décision ministérielle no 2/88675/0025/9.12.2008, l'État grec a décidé d'accorder aux coopératives sa garantie sur les prêts contractés auprès de la banque ATE.
Ponadto władze Grecji argumentowały, że umowa pożyczki zawarta między bankiem ATE a związkami spółdzielni rolniczych zawiera warunek, który stanowi dowód na to, że nie była to pomoc państwa.
Par ailleurs, elles ont souligné que le contrat de prêt entre la banque ATE et les UCA contient une clause prouvant qu'il n'est pas question d'aide d'État.
Wpływ nabycia przeniesionych działań ATE na kwotę pomocy potrzebną bankowi
Effet de l'acquisition des activités transférées d'ATE sur le montant d'aide dont avait besoin Piraeus Bank
Wpływ nabycia przeniesionych działań ATE na długoterminową rentowność banku
Effet de l'acquisition des activités transférées d'ATE sur la viabilité à long terme de Piraeus Bank
Podczas przepisywania CHC ważne jest również zwiększanie świadomości dotyczącej oznak i objawów VTE i ATE.
Il est également important de faire connaître les signes et les symptômes des ETEV et des ETEA lors de la prescription d'un CHC.