Być może Aleksander był lepszy od wszystkich dzięki swojemu ogromnemu doświadczeniu w kinie.
Peut-être qu'Alexandre était meilleur que tout avec sa vaste expérience du cinéma.
Trzy tygodnie później Aleksander zmarł pod wpływem alkoholu.
Trois semaines après, Alexandre mourut alors qu'il était ivre.
Aleksander nieczęsto miał kontakt z innymi dziećmi.
Alexander est rarement avec d'autres enfants.
Przepraszam, że czujesz się obrażona, że ja i Aleksander jesteśmy teraz kochankami.
Désolée que tu sois choquée qu'Alexander et moi soyons amants maintenant.
Legenda mówi, że Aleksander wędrował przez pustynię.
Et d'après la légende Alexandre a parcouru ce désert.
Aleksander za bardzo pragnął chwały by ją kraść.
Alexandre était trop amoureux de la gloire pour vouloir la dérober.
Aleksander, pierwszy tego imienia, prowadził liczne kampanie wojenne, aby poszerzyć granice królestwa.
Alexandre, premier du nom, mena de nombreuses campagnes militaires pour étendre les frontières du royaume.
I Aleksander nie był już/uwielbiany przez wszystkich.
Et Alexandre n'était plus aimé de tous.
Oczywiście Aleksander nie mógł utrzymać swojego rządu, który uległ rozdrobnieniu.
Et bien sûr, Alexandre ne pouvait pas maintenir un gouvernement et il se fragmenta.
Powiedziałeś, że naprawdę masz na imię Aleksander.
Tu m'as dit que ton vrai nom était Alexander.
Bo moje drugie imie to Aleksander.
Parce que mon deuxième prénom est Alexander.
Czemu Aleksander... nie odjechał z tych budynków na swym koniu?
Pourquoi Alexandre n'est pas parti à cheval de ces monuments ?
Aleksander wylał całą wodę... zamiast dać każdemu żołnierzowi, chociaż trochę.
Alexandre a jeté l'eau au lieu d'en donner un peu à chacun.
