Dla graczy oznacza to, że bohaterowie AP mają teraz więcej kontrowania.
Ce que cela signifie pour les joueurs, c'est que les champions AP ont désormais plus de contre-jeu.
Fiddlesticks - niszowy wojownik drużynowy AP w dżungli
Fiddlesticks - Le combattant de l'équipe AP de niche dans la jungle
Jakże jest szczęśliwy, widząc wasze pragnienie powracania zawsze do "pierwotnej miłości" (Ap 2,4)!
Comme elle est heureuse de voir votre désir de retourner toujours au « premier amour » (Ap 2, 4) !
Jest to moc i odwaga tego, kto gotów jest nawet iść do więzienia lub zginąć od miecza, gdyż jest przekonany, że "tu się okazuje wytrwałość i wiara świętych" (Ap 13, 10).
Ce sont la force et le courage de ceux qui sont prêts même à aller en prison ou à être tués par l'épée, dans la certitude que cela « fonde l'endurance et la confiance des saints » (Ap 13, 10).
Ap = powierzchnia jej piku.
Ap = l'aire de son pic.
Dobra praktyka: Ap n'go
Bonnes pratiques: Ap n'go
Do zobaczenia, Ap.
À toute, Ap.
Iluż innych niezliczonych męczenników wolało raczej wybrać prześladowania i śmierć niż wykonać bałwochwalczy gest okadzenia posągu władcy (por. Ap 13, 7-10).
D'autres innombrables martyrs acceptèrent la persécution et la mort plutôt que d'accomplir le geste idolâtrique de brûler de l'encens devant la statue de l'empereur (cf. Ap 13, 7-10).
Pod wpływem Wulgaty zmienił tekst Ap 17,8, wprowadził kaιπεp εσtιv (a już jest) zamiast kaι πapεσtaι (a znowu będzie).
En Ap 17 8 il transcrit kaιπεp εσtιv (est pourtant) au lieu de kaι πapεσtaι (et reparaîtra).
Wśród ponad 150000 hoteli na całym świecie dostępnych na łatwo znajdziemy te znajdujące się w pobliżu takich atrakcji jak Ap Lei Chau.
Pour trouver des hôtels près de sites comme Ap Lei Chau, de plus en plus de voyageurs choisissent et ses disponibilités dans plus de 22000 villes du monde entier.
Tytuł filmu nawiązuje do czwartego jeźdźca Apokalipsy, jadącego na siwym koniu (Ap 6,7-8).
Quatrième sceau : le cheval livide et la mort (Ap 6,7-8).
"Oto nadchodzi z obłokami, i ujrzy Go wszelkie oko i wszyscy, którzy Go przebili" (Ap 1, 7).
"Voici, il vient avec les nuées; chacun le verra, même ceux qui l'ont transpercé" (Ap 1, 7).
Ap, weźmiesz auto i odwieziesz Annę i mamę?
Ap, tu peux les ramener, avec la Mini ?
