Api łatwo rozpoznać po jej intensywnej barwie i jaśniejszym boku.
On reconnaît facilement une api grâce à sa couleur vive et son côté plus clair.
Projekt bazuje na potężnym komponencie edytora tekstu - Scintilla. Aplikacja jest napisana w C++, czystym Win32 Api i STL dzięki czemu działa wydajniej a wielkość pliku jest bardzo mała.
Il suffit d'indiquer le langage que vous souhaitez utiliser avant de commencer votre travail. Notepad++ s'appuie sur un programme conçu avec le langage C++ ainsi que win32 api et STL.
Sponge zostało utworzone jako lepsza alternatywa dla Api, które były dostępne we wrześniu 2014 roku.
Sponge a été fondé pour une meilleure alternative pour les APIs qui étaient disponibles à compter de septembre 2014.
Żeby sałatka była bardziej chrupiąca, dodaje do niej kilka paseczków api.
Pour donner plus de croquant à la salade, elle ajoute quelques lamelles d'api.
Ta odmiana api słabo znosi upały i najlepiej czuje się w zacienionych miejscach.
Cette variété d'api supporte mal la chaleur et préfère les terrains ombragés.
Wybrała spośród innych jabłek właśnie api, urzeczona jej szkarłatnym odcieniem.
Elle a choisi une api parmi les autres pommes, séduite par sa teinte écarlate.
Kucharz położył na każdym talerzu plasterek api, żeby dodać daniu trochę koloru.
Le cuisinier a déposé une tranche d'api sur chaque assiette pour apporter de la couleur.
Wystarczyło jedno api na biurku, żeby rozjaśnić to trochę ponure pomieszczenie.
Une simple api sur le bureau lui suffisait pour égayer la pièce un peu sombre.
W wiklinowym koszu każda api w świetle wyglądała, jakby była wypolerowana jak klejnot.
Dans le panier d'osier, chaque api semblait polie comme un bijou par la lumière.
Do tarty weź raczej dobrze dojrzałą api, jej miąższ ma intensywniejszy aromat.
Pour la tarte, prends plutôt une api bien mûre, sa chair est plus parfumée.
Ugryzł swoją api, a słodki sok spłynął mu po brodzie.
Il a mordu dans son api et le jus sucré lui a coulé sur le menton.
Jesienią zapach świeżo zerwanej api wypełnia cały mały targ w naszej wiosce.
En automne, l'odeur d'api fraîchement cueillie emplit tout le petit marché du village.
Poznanie wzorców komunikacyjnych pomogło jej w projektowaniu lepszych interfejsów API.
Apprendre les schémas de communication l'a aidée à concevoir de meilleures APIs.
