Examples with "Apis i" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W tym domu kilka Apis i pokoje są dostępne do wynajęcia.
Dans cette maison il y a plusieurs API et des chambres à louer.
Andere resultaten
Pierwszeństwo przysługuje rasom europejskim Apis mellifera i ich miejscowym ekotypom.
La préférence est donnée à l'utilisation d'Apis mellifera et de ses écotypes locaux.
W przypadku pszczół pierwszeństwo przysługuje rasom europejskim Apis mellifera i ich miejscowym ekotypom.
Pour les abeilles, la préférence est donnée à l'utilisation d'Apis mellifera et de ses écotypes locaux.
Świadectwo zdrowia zwierząt dla żywych pszczół (Apis mellifera i Bombus spp.)
Certificat de police sanitaire pour les apidés vivants (Apis mellifera & Bombus spp.)
Wzór świadectwa zdrowia dla matek pszczelich i matek trzmieli (Apis mellifera i Bombus spp.) oraz ich robotnic przeznaczonych do wysyłki do Wspólnoty Europejskiej
Modèle de certificat sanitaire pour les lots de reines d'abeilles et de reines de bourdons (Apis mellifera et Bombus spp.) avec accompagnatrices, destinés à être expédiés vers la Communauté européenne
Nie, ale jest wymagana licencja VMware vSphere z odblokowanymi funkcjami "vStorage APIs" i "vAAI" (minimum VMware vSphere Essentials).
Non, mais il nécessite une licence VMware vSphere avec fonctionnalités vStorage APIs et vAAI déverrouillées (soit au minimum VMware vSphere Essentials).
klatek zawierających matki pszczele i matki trzmieli (Apis mellifera i Bombus spp.), z których każda zawiera jedną matkę i maksymalnie 20 towarzyszących jej robotnic; albo
soit de cages à reine (Apis mellifera et Bombus spp.) contenant chacune une seule reine et vingt accompagnatrices au maximum
Białe, okrągłe, dwuwypukłe tabletki o średnicy 6 mm. Każda tabletka posiada wytłoczony napis "NOVO 291" na jednej stronie i "APIS" na drugiej.
Comprimé pelliculé blanc, rond, biconvexe de 6 mm de diamètre, gravé « NOVO 291 » d'un côté et avec le logo APIS de l'autre côté côté.
pszczół miodnych (Apis mellifera) i trzmieli (Bombus spp.) (tytuł 4)
les abeilles mellifères (Apis mellifera) et les bourdons (Bombus spp.) (titre 4)
IDENTYFIKACJA MATEK PSZCZELICH/MATEK TRZMIELI (Z ROBOTNICAMI) (Apis mellifera i Bombus spp.)10.
IDENTITÉ DES REINES D'ABEILLES/REINES DE BOURDONS (AVEC ACCOMPAGNATRICES) (Apis mellifera et Bombus spp.)10.
Wymagania te powinny mieć na celu ograniczenie przemieszczania żywych pszczół (Apis mellifera) i trzmieli (Bombus spp.) ze skażonych obszarów.
Ces conditions doivent viser à limiter les mouvements d'abeilles (Apis mellifera) et de bourdons (Bombus spp.) vivants des régions infestées.
Państwa Członkowskie dopuszczają przywóz pszczół i trzmieli (Apis mellifera i Bombus spp.) jak zostało to przewidziane w dyrektywie 92/65/EWG, jeśli spełnione są następujące warunki
Les États membres autorisent l'importation d'apidés (Apis mellifera et Bombus spp.) conformément à la directive 92/65/CEE lorsque les conditions suivantes sont remplies
92/65 EII pszczoły/pszczoły królowe (Apis mellifera) i trzmiele (Bombus spp.)
92/65 EII abeilles/reines (Apis mellifera) et bourdons (Bombus spp.)
