Isabelo, jak się nazywa ta balerina, którą zagrasz?
Isabela, comment s'appelle la ballerine que tu joues?
Każda balerina jest przedmiotem uwagi.
Chaque ballerine est l'objet d'une attention particulière.
Podczas przesłuchania pewna balerina zachwyca jury swoją gracją i precyzją ruchów.
Lors de l'audition, une danseuse de ballet impressionne le jury par sa grâce et sa précision.
Balerina i klaun na wysokiej linie. Zainteresowany, Tojo? Tak, bardzo.
Ballerine et clown réunis dans un numéro. Intéressé? Oui, beaucoup.
Pierwszy raz tańczyłam jako balerina i, w tym samym czasie, Carl i ja pobraliśmy się.
J'étais ballerine au moment de notre mariage.
Balerina przebiegła przez scenę z lekkością, sprawiając wrażenie, jakby unosiła się w powietrzu.
La ballerine traversa la scène avec légèreté, donnant l'illusion de flotter dans l'air.
Balerina utrzymała swoją czwartą pozycję, podczas gdy światło reflektorów na nią padało.
La ballerine gardait sa quatrième position tandis que le projecteur brillait sur elle.
Balerina codziennie rano ćwiczy przez pięć godzin, żeby przygotować się do następnego spektaklu w teatrze.
La danseuse de ballet répète chaque matin cinq heures pour préparer la prochaine représentation au théâtre.
Balerina ślicznie wirowała po scenie, podbijając serca publiczności swoją gracją.
La ballerine tournoyait gracieusement sur la scène, captivant le cœur du public par sa grâce.
Balerina i ja zastanawialiśmy się, czy chciałaby pani do nas dołączyć.
La ballerine et moi nous demandions si vous vouliez vous joindre à nous.
Balerina stosuje rygorystyczną dietę, żeby utrzymać formę potrzebną w tak wymagającym zawodzie.
La danseuse de ballet suit un régime strict pour garder la forme nécessaire à son métier exigeant.
Balerina poprawia pointy, zanim wyjdzie na scenę na dzisiejszy wieczorny występ.
La danseuse de ballet ajuste ses chaussons avant de monter sur scène pour le spectacle de ce soir.
Balerina z gracją obracała się na palcach, przyciągając uwagę wszystkich swoją elegancją.
La ballerine tourna gracieusement sur la pointe des pieds, captivant l'attention de tous par son élégance.