Vertaling van "Bas-Rhin" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Strefa ochrony powietrza ZPA Strasburg (eurometropolia) W dniu 31 października 2017 r. prefekt departamentu Bas-Rhin (nr.
Tam mieszkańcy departamentu Bas-Rhin, a zwłaszcza ze Strasburga, mogą być badani.
Là, les habitants du département du Bas-Rhin et notamment de Strasbourg peuvent être testés.
Obszar departamentów Bas-Rhin i Moselle
Le territoire du département du Bas-Rhin et de la Moselle
Teren departamentów Bas-Rhin i Moselle położony po zachodniej stronie Renu oraz kanału Marna-Ren, na północ od autostrady A 4, na wschód od Saary i na południe od granicy z Niemcami.
Le territoire des départements du Bas-Rhin et de la Moselle situé à l'ouest du Rhin et du canal Rhin-Marne, au nord de l'autoroute A 4, à l'est de la rivière Sarre et au sud de la frontière avec l'Allemagne.
"Państwo" rozumiane jest dalej jako władze lokalne Alzacji i departamentów Haut-Rhin i Bas-Rhin.
L'«État» s'entend ci-après des collectivités territoriales d'Alsace, du Haut-Rhin et du Bas-Rhin.
1 Bezpłatne Nigdy więcej nie przegap swoich autobusów lub swoich tramwajów w Bas-Rhin (Francja), użyj StrasLines!
1 Gratuit Ne ratez plus vos bus ou vos trams du Bas-Rhin, utilisez StrasLines !
Obszar departamentów Bas-Rhin i Moselle położony na północ od autostrady A4 ze Strasburga do Herbitzheim i na wschód od kanału Houillères i rzeki Sarry od Herbitzheim do Sarreguimemines.
Le territoire des départements du Bas-Rhin et de la Moselle situé au nord de l'autoroute A4, de Strasbourg jusqu'à Herbitzheim et à l'est du canal des Houillères et de la Sarre (fleuve), de Herbitzheim jusqu'à Sarreguemines.
Wśród tych regionów znajdują się części francuskich departamentów Bas-Rhin i Moselle.
Cette liste inclut des parties du territoire des départements du Bas-Rhin et de la Moselle en France.
Obszary upraw winorośli w departamentach Bas-Rhin i Haut-Rhin
Les zones viticoles des départements du Bas-Rhin et du Haut-Rhin
Miasto powiatowe Strasburg, w którym siedzibę ma także prefekt, należy do departamentu Dolny Ren (Bas-Rhin - departement nr 67) i regionu Grand-Est.
La ville de Strasbourg est également le siège de la préfecture du département du Bas-Rhin (67) et de la région du Grand-Est.
Zdaniem Jean-Philippa Maurera, z partii UMP MP z regionu Bas-Rhin, "Ta sytuacja rzeczywiście ukazuje pewne trudności w funkcjonowaniu regionu Alzacja-Mosella, choć uzyskaliśmy lepsze zrozumienie regionalnego i językowego charakteru regionu Alzacja-Moselle".
Selon le député UMP du Bas Rhin et Conseiller Général, Jean-Philippe Maurer, « cette situation génère bien des difficultés alors que nous avons obtenu, en Alsace-Moselle, une meilleure prise en compte de l'expression linguistique régionale. »
