To dokładnie ten typ innowacyjnego myślenia, na którym zbudowane zostało imperium Bassa.
C'est exactement avec ce type d'initiatives innovantes que l'empire Bass s'est construit.
Widzę, że znalazła pani skradzioną własność monsieur Bassa.
Je vois que vous avez trouvez "l'objet volé" qui appartient à monsieur Bass.
Będzie mnóstwo młodych mężczyzn, którzy nie są na tyle obyci towarzysko, by bać się rozległych wpływów Bassa.
Pleine de jeunes hommes n'ayant pas un statut social suffisant pour avoir peur de Bass.
Mogła przecisnąć się przez cieśninę Bassa.
C'était un yole du détroit de Bass ?
Pamiętasz jak powiedziałem ci, że trochę potrwa zanim znajdę coś na Bassa?
Je vous ai dit que ça prendrait du temps pour avoir des dossiers sur les Bass?
Pamiętasz, jak mówiłem, że może trochę potrwać, zanim zdobędę coś na Bassa?
Vous savez combien je vous ai dit que ça pourrait... prendre du temps d'obtenir quelque chose de bon sur Bass?
Myślę, że zostanę i wysłucham młodego pana Bassa.
Je pense que je vais rester et entendre ce que le jeune Mr. Bass a à dire.
Z wyjątkiem faktu, że gdy na ciebie patrzę, widzę Bassa. Wiesz, że nadal coś do ciebie czuję.
A part pour le fait qu' à chaque fois que je te regarde maintenant, je vois une Bass.
Mam ważniejsze rzeczy do roboty, niż szukanie kolejnej członkini fan klubu Barta Bassa.
J'ai des choses plus importantes à faire que de rechercher un membre du fan club féminin de Bart Bass.
Jeśli chcesz przekroczyć granicę moralności, żeby okpić Jacka Bassa, to wtedy prawdopodobnie nie.
Si tu franchis des limites morales pour doubler Jack Bass, alors oui, c'est grave.
Potrzebuje jej, potrzebuje was wszystkie do użycia swoich podłych umiejętności aby zmieżdżyć Barta Bassa.
Là j'ai besoin d'elle. J'ai besoin de vous toutes ici pour utiliser vos compétences pour faire tomber Bart Bass.
Zauważono Bassa pijanego w trupa w pałacowym barze,
Repéré : Bass se saoulant à mort au bar du Palace,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
