Uważałam, że może mieć informacje, które doprowadzą nas do Bauera.
Je pensais que cet homme avait des informations menant à Bauer.
Ściągnij ten samolot na ziemię i złap Bauera, zanim zdąży nam zaszkodzić.
Faites-le atterrir, et appréhendez Bauer avant qu'il ne nous nuise.
Obecność Bauera powinna wystarczyć, żeby skłonić go do mówienia.
La présence de Bauer devrait suffire à le convaincre de parler.
Wiem, że byłeś u komisarza Bauera i opowiedziałeś o swoich przeżyciach.
Vous avez parlé de nos expériences à l'inspecteur Bauer.
Mam tylko nadzieję, że złapią Bauera, zanim sytuacja się pogorszy.
J'espère juste qu'ils trouveront Bauer avant que cela n'empire.
Musimy poświęcić Bauera, żeby ten kraj mógł przetrwać.
Bauer doit être sacrifié pour que ce pays puisse survivre.
Jacka Bauera i moją żonę łączy długa historia.
Jack Bauer et ma femme ont une très longue histoire.
Musimy powstrzymać Bauera, zanim do niej dotrze.
Nous devons arrêter Bauer avant qu'il ne lui parle.
Nadal mamy rodzinę Bauera, jako kartę przetargową.
Il nous reste la famille de Bauer pour faire pression.
Znajdziemy Bauera i wykorzystamy go jak przedtem.
On retrouvera Bauer et on se servira de lui, comme précédemment.
Przykuj Bauera do kraty i zostaw go tam.
Attachez le poignet de Bauer à la grille puis laissez-le là.
Nadal uważamy, że należy odwołać spotkanie do czasu, aż złapiemy Bauera.
Il vaudrait mieux le reporter jusqu'à l'arrestation de Bauer.
Każdy oddech Bauera jest dla mnie obrazą.
Le moindre souffle de Bauer est comme une claque.