To oznacza, że każdy z dowodów może być wyjaśniony przez Blunta.
Je veux dire, chaque preuve individuelle peut être expliqué par Blunt.
Inspektor, były przedstawić przy aresztowaniu pana Blunta?
Inspecteur, étiez-vous présente lors de l'arrestation de M. Blunt ?
Wtedy dzwoni do Blunta, grozi mu,
Alors il appelle Blunt, le menace,
Więc zadzwoniłeś do Blunta i byłeś wkurzony na niego?
Vous avez appelé Blunt et vous avez piqué votre crise ?
Czy macie choć cień dowodu łączącego Blunta z tym morderstwem?
Avez vous une seule piste reliant Blunt au meurtre ?
Harbach spotkał Blunta po raz pierwszy,
Harbach rencontre Blunt pour la première fois,
Nawet jeśli kłamał, a tak nie było, czemu zgodziłby się na zarzut morderstwa w celu chronienia Blunta?
et même si il ment, ce qu'il ne fait pas, pourquoi aurait-il endossé le meurtre pour protéger Blunt ?
Na poziomie pana Blunta wiedzy,
Avec le niveau d'expertise de M. Blunt,
Czy masz opcje na akcje w towarzystwie pana Blunta?
Aviez-vous des stock options de l'entreprise de Mr Blunt?
Chcę się tylko upewnić, że gdy prawnik tu dotrze, powiesz mu że wiemy o Twoim telefonie z budki do Blunta, tego samego dnia, gdy Twoja żona została zamordowana.
N'oubliez pas de dire à votre avocat quand il viendra qu'on sait que vous avez appelé Blunt d'une cabine le jour où votre femme a été tuée.
Szczegóły zawalenia są zgodne z opisem Blunta. Może wie, co się naprawdę stało.
Le type d'effondrement correspond au récit de Blunt Il doit savoir ce qui s'est passé.
Metan? Jeśli tam jest metan, lampa Blunta mogła go zapalić powodując wybuch.
Du méthane ? - S'il y a du méthane là le chalumeau de Blunt a pu l'enflammer, causant les explosions.
celowo nagłośnione w mediach w zaskakująco szybki sposób, jest po to, aby zyskać przychylną prasę dla Ericha Blunta.
volontairement diffusée aux médias dans une tentative étonnamment maladroite pour susciter un avantage médiatique pour Erich Blunt.
