Vertaling van "Borrellem" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spotkają się także z kilkoma grupami politycznymi i z Josepem Borrellem.
Ils rencontreront également plusieurs groupes politiques ainsi que M. Borrell.
Susanne Ivarsson, która od niemal dziewięciu lat pracuje w Parlamencie, pracuje z Przewodniczącym Josepem Borrellem od początku jego kadencji.
Susanne Ivarsson, au Parlement depuis neuf ans bientôt, a été affectée au service du Président Borrell dès le début de son mandat.
Prezydent Pakistanu, generał Pervez Musharraf odwiedza Parlament Europejski i spotyka się z szefami grup politycznych i z przewodniczącym Josepem Borrellem.
Le général Pervez Musharraf, président du Pakistan, visite le Parlement européen lors d'une rencontre avec les présidents des groupes politiques et le président du Parlement, M. Josep Borrell.
Po raz pierwszy 30. stycznia - spotkał się wówczas z Przewodniczącym Josepem Borrellem oraz z posłami z Komisji Spraw Zagranicznych i z Delegacji PE na Białoruś.
La première fois, avant les élections, il a rencontré le Président du Parlement, Josep Borrell, et les députés de la commission des affaires étrangères et de la délégation en charge de la Biélorussie.
Obiad z Przewodniczącym PE J. Borrellem
Déjeuner avec M. Borrell, Président du PE
Prezydent Pakistanu, generał Pervez Musharraf zakończył w środę dwudniową wizytę w PE spotykając się z szefami grup politycznych i z przewodniczącym Josephem Borrellem.
Le président du Pakistan, le général Pervez Musharraf, a conclu sa visite officielle de deux jours au Parlement européen en rencontrant la Conférence des présidents, mercredi 13 septembre.
Podczas pobytu w Brukseli Milinkiewicz spotkał się także z Przewodniczącym PE Josepem Borrellem, od którego uzyskał zapewnienie, iż Parlament"[...] daje pełne poparcie w organizacji wolnych, demokratycznych wyborów."
Il a également rencontré le Président du Parlement, Josep Borrell, qui lui a confirmé que le Parlement « apporterait son soutien total pour l'organisation d'un scrutin... libre et démocratique. »
Wspólnie z Przewodniczącym Parlamentu Europejskiego Josepem Borrellem podpisał on pakiet chemiczny REACH i siódmy program ramowy badań i rozwoju.
Il en a profité pour signer, avec le Président Josep Borrell, la réglementation sur les produits chimiques REACH et le 7ème programme-cadre de recherche, qui entreront en vigueur en 2007.
