Borys, obawiam się, że nie kwalifikuje się do niego.
Boris, je crains qu'il ne soit pas admissible pour ça.
Czas zakręcić komorą, Borys podpisując umowę na kolejny rok.
Faites tourner le barillet, Boris en signant pour une autre année.
Jutro, mój ukochany kuzyn Borys będzie jak ser szwajcarski.
Demain, mon Boris bien-aimé aura l'air d'un gruyère.
Borys, nie jesteś zbytnio zadowolony z tej misji.
Boris, tu n'as pas l'air satisfait de cette mission.
Jutro o tej porze mój kuzyn Borys będzie jak szwajcarski ser.
Demain, Boris, mon cher cousin, ressemblera à du gruyère.
Poważnie, Borys nie jest facetem, któremu łatwo zaimponować.
Sérieusement, Boris n'est pas du genre à être impressionné.
Jeśli chcesz moje pomocy Borys musze to wiedzieć.
Boris, si tu veux mon aide, il faut que je sache.
Teraz rozumiem, czemu Borys tak się denerwował.
Eh bien, maintenant je vois pourquoi Boris était si pressé.
Borys uważa, że masz depresję i tęsknisz.
Boris pense que vous êtes dépressive ou nostalgique.
Myślę, że Borys będzie dobrym drugim zastępcą.
Boris fera un très bon deuxième adjoint.
Kiedy jego imperium rozpadło się pod międzynarodowym naciskiem, Borys zniknął.
Après l'écroulement de cet empire en raison de pression internationale... Boris disparut.
Borys pisał o życiu robotników, i to nie tylko notatki prasowe.
Boris a écrit sur la vie des travailleurs, et pas seulement des articles de presse.
Borys kaszle krwią, a on przystawił mu pijawki.
Boris crache du sang, et ce mécréant lui a mis des sangsues dans la gorge.