W innym wypadku, będziesz musiała strzelić Bridget prosto w głowę.
Autrement, tu aurais mis une balle droit dans la tête de Bridget.
Kumplowałam się z ich siostrą, Bridget, kiedy byłam mała.
Je traînais avec leur sœur, Bridgit, quand j'étais enfant.
Zresztą może to nie najlepszy pomysł. Bridget pewnie jest u ciebie.
Mais c'est peut-être une mauvaise idée. Bridget risque d'être là.
Pomyślałem, że może Bridget była z kimś powiązana przed zniknięciem.
Je pensais que Bridget pouvait avoir une relation avant de disparaître.
Teraz gdy Bridget jest czysta, będzie bezpieczniejsza na zewnątrz.
Bridget n'est pas l'hôte, elle serait en sécurité dehors.
Bridget reprezentuje część mojego życia, która myślałam, że się skończyła.
Bridget représente une part de ma vie que je pensais terminée.
Tylko Bridget zachowuje się jak jest jak mama, choć częściej płacze.
Mais Bridget fait papa et Bill, c'est maman en plus larmoyant.
Dręczyciele uwielbiają łatwy cel, a Bridget jest słaba.
Les brutes aiment les cibles faciles, et Bridget est faible.
Wszyscy się dowiedzą kim naprawdę jesteś, Bridget.
Tout le monde va savoir qui tu es vraiment, Bidget.
Wiem, że Bridget spotkała się ze swoją siostrą.
Je savais que Bridget était en contact avec sa soeur.
Wspomnienie o Bridget albo wizja nieznajomej z supermarketu.
Le souvenir de Bridget ou la promesse de l'étrangère du supermarché.
Bridget miała zeznawać w procesie o morderstwo.
Bridget était censé témoigner lors d'un procès pour meurtre.
Spójrz, do niedawna Bridget była piątkową uczennicą.
Regardez, jusqu'à récemment, Bridget a été un premier de classe.
