Vertaling van "Buses" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Volvo Buses jest liderem największej od dziesięcioleci zmiany technologicznej w dziedzinie transportu publicznego, oferując rozwiązania elektromobilności.
Volvo Bus se retrouve à la tête du plus grand changement technologique dans les transports publics depuis des décennies avec son offre en électromobilité.
Volvo Buses rozwija, produkuje i sprzedaje kompletne autobusy i podwozia do przewozów miejskich, międzymiastowych i turystycznych.
Volvo Bus développe, produit et vend des autocars et des autobus complets ainsi que des châssis pour des applications urbaines, interurbaines et touristiques.
Volvo Buses, jeden z największych na świecie producentów dużych autobusów i autokarów turystycznych, to firma społecznie odpowiedzialna.
En tant que premier constructeur mondial de grands autobus et autocars, Volvo Bus a une responsabilité envers la société.
Firma Volvo Buses dostarczyła już ponad 2200 autobusów hybrydowych do różnych miejsc na całym świecie.
Volvo Bus a déjà livré plus de 2200 autobus hybrides dans le monde.
Obserwując dane o działaniu, grupa Volvo Buses może monitorować system hybrydowy i akumulatorowy całego pojazdu w celu zapewnienia wszystkich korzyści technologii hybrydowej.
En suivant les données d'exploitation du véhicule, Volvo Bus peut surveiller le système hybride et les batteries de chaque véhicule afin de profiter des avantages de la technologie hybride.
Oto niektóre z wyników ankiety przeprowadzonej przez Volvo Buses wśród pasażerów w sześciu krajach europejskich.
Voici quelques-uns des résultats de l'enquête menée par Volvo Bus auprès des passagers dans six pays européens.
Siostrzana firma, Volvo Buses, od roku 2010 sprzedała ponad 4000 zelektryfikowanych autobusów.
La société sœur Volvo Bus a vendu plus de 4000 autobus électrifiés depuis 2010.
minibusy z kierowcą: grupom składającym się z najwyżej ośmiu uczestników "Warsaw Buses" z przyjemnością oferuje minibusy z kierowcą; zarówno do przewozu osób z i na lotnisko w Warszawie, jak również transportu osób w mieście i na wycieczki połączone ze zwiedzaniem Warszawy.
Minibus avec chauffeur: des groupes composés d'au maximum huit participants peuvent louer des minibus avec chauffeur grâce à la compagnie « Poland Bus » à tout moment et pour n'importe quelle utilisation.
W firmie Volvo Buses ciężko pracujemy, aby stworzyć systemy transportu publicznego pozbawione hałasu, CO2 i innych emisji.
Chez Volvo Bus, nous mettons tout en œuvre pour développer des réseaux de transport public silencieux et sans aucune émission (CO2 et autres).
Volvo Buses poszerza ofertę autobusów zelektryfikowanych o w pełni elektryczny autobus przegubowy Volvo 7900 Electric Articulated, który zapewni cichą i bezemisyjną pracę przy wzroście wydajności.
Volvo Bus élargit sa gamme d'autobus électrifiés avec le Volvo 7900 entièrement électrique et articulé, permettant de transporter de nombreux voyageurs sans bruit et sans émissions.
Volvo Buses wprowadza na rynek model Volvo 7900 Hybrid, o zużyciu paliwa niższym do 37% niż zwykłe autobusy z silnikami wysokoprężnymi.
Volvo Bus lance le modèle Volvo 7900 Hybride, qui réduit la consommation de carburant jusqu'à 37 % comparé aux autobus diesel traditionnels.
Nasze badania wykazały, że stanowiska pasażerów są w większości podobne we wszystkich krajach, ale są też pewne szczegóły, którymi się od siebie różnią - mówi Niklas Orre, wiceprezes ds. strategii i zarządzania produktami w Volvo Buses.
Grâce à nos enquêtes, nous avons pu constater que la plupart des avis de passagers convergent dans l'ensemble des pays, mais on note également certaines particularités, nuance Niklas Orre, VP Strategy and Product Management chez Volvo Bus.
Volvo Buses oraz Volvo Penta już prowadziły działalność w tym kraju.
Volvo Bus et Volvo Penta avaient déjà des activités dans le pays.
