Byk został wykastrowany wcześnie, żeby jako zwierzę pociągowe był spokojniejszy i łatwiejszy w prowadzeniu.
La castration du taureau a été réalisée tôt pour rendre l'animal plus docile au travail.
Sammy "Byk" zawsze był z nim.
Sammy le Taureau était invariablement avec lui.
Pan Byk zszedł na dół, przez drzwi frontowe do samochodu.
M. Taureau descendit au rez-de-chaussée, sortit pour regagner la voiture de police.
Wodnik i Byk mieszanka może pracować, ale tylko wtedy, gdy oboje partnerzy są po uszy w miłości.
Le mélange Verseau et Taureau peut travailler, mais seulement si les deux partenaires sont éperdument amoureux.
Kiedy urodziła się w kwietniu, Jej znakiem zodiaku jest Byk.
Comme elle est née au mois d Avril, son signe du zodiaque est Taureau.
Byk będzie zwracać uwagę na Raka, i wrażliwy Rak odpowie.
Taureau sera attentif au Cancer, et le cancer sensible répondra.
Byk widzi w Wodniku powód by żyć.
Taureau voit en Verseau une raison de vivre.
Byk zaatakował go z boku, w jednej chwili powalając na ziemię.
Le taureau le chargea de flanc, le projetant au sol en un instant.
Byk bojowy czeka w mroku areny, gotów stanąć naprzeciw matadora.
Le taureau attend dans l'ombre de l'arène, prêt à affronter le matador.
Byk zaczyna złowrogo parskać, kiedy rolnik próbuje zmusić go do ruszenia.
Le taureau se met à renâcler quand le fermier essaie de le faire avancer.
Byk, który uciekł, nagle wbiegł na jezdnię, zmuszając kierowców do gwałtownego hamowania.
Le taureau fui traversa brusquement la route, obligeant les voitures à freiner d'urgence.
Byk nagle ruszy na ciebie z impetem, jeśli będziesz za mocno machać czerwoną flagą.
Le taureau va soudainement foncer sur toi si tu agites trop le drapeau rouge.
Byk rasy charolaise powoli podchodzi do ogrodzenia, zwabiony zapachem świeżego siana.
Le charolais s'approche lentement de la clôture, attiré par l'odeur du foin frais.