Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Byli" in Frans
Byli wykończeni po tym, jak bez przerwy tańczyli przez całą noc.
Ils étaient épuisés après avoir dansé sans pause pendant toute la soirée.
Byli koszmarnie zmęczeni po wędrówce, ale też bardzo zadowoleni.
Ils étaient full fatigués après la randonnée, mais aussi très contents.
Byli bardzo zadowoleni z rezultatu, mimo trudności napotkanych w trakcie projektu.
Ils étaient ravis du résultat, malgré les difficultés rencontrées pendant le projet.
Byli zaskoczeni, że dostali pozytywną odpowiedź na wniosek o kredyt hipoteczny.
Ils étaient surpris de recevoir une réponse positive à leur demande de prêt immobilier.
Byli pełni obaw na myśl o przeprowadzce do zupełnie obcego miasta.
Ils étaient anxieux à l'idée de déménager dans une nouvelle ville inconnue.
Byli przygotowani na najgorszy scenariusz, ale mieli nadzieję na lepszy wynik.
Ils étaient préparés au pire des cas mais espéraient une meilleure issue.
Byli zachwyceni wynikiem swojego wspólnego projektu, mimo napotkanych trudności.
Ils étaient enchantés du résultat de leur projet commun, malgré les difficultés rencontrées.
Byli tam ciężko pracując, naprawiając linie elektryczne w gęstym śniegu.
Ils étaient à l'ouvrage, réparant les lignes électriques sous la neige dense.
Byli zbyt zajęci nauką do egzaminów, żeby w te wakacje gdzieś wyjechać.
Ils étaient trop occupés par leurs examens pour partir en vacances cet été.
Byli przepełnieni wdzięcznością wobec lekarzy, którzy uratowali ich dziecko.
Ils étaient ivres de gratitude envers les médecins qui avaient sauvé leur enfant.
Byli dość podenerwowani przed ogłoszeniem wyników, choć starali się zachować spokój.
Ils étaient passablement inquiets avant les résultats, mais essayaient de rester calmes.
Byli akurat zajęci pracą w ogrodzie, kiedy nagle rozpętała się burza.
Ils étaient en plein travail dans le jardin quand l'orage a soudainement éclaté.
Byli o krok od rozwodu, zanim zaczęli terapię dla par.
Ils étaient au bord du divorce avant de commencer une thérapie de couple.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Byli bevatten
Synoniemen voor Byli in het Pools
Suggesties
Resultaten: 32290. Exact: 32290. Verstreken tijd: 51 ms.
