Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cart
Vertaling van "Cart" in Frans
U pacjentów jednocześnie zakażonych wirusem HIV i HCV, otrzymujących cART, leczonych jednocześnie rybawiryną oraz peginterferonem alfa-2b, występowały następujące działania niepożądane (niewymienione powyżej w liście działań niepożądanych zgłaszanych u osób dorosłych)
Chez des patients co-infectés VHC-VIH recevant un traitement associant des antirétroviraux, les effets indésirables suivants sont survenus avec l'association de ribavirine et peginterféron alpha-2b (effets indésirables non répertoriés ci-dessus chez des patients adultes)
Wedle szacunków, w 2007 r. przybyło 100.000 nowych przypadków zakażenia chorobą, niemniej prognoza dla chorych na HIV radykalnie się poprawia w krajach, w których pacjenci mają dostęp do złożonej terapii antyretrowirusowej (cART).
En 2007,100000 personnes étaient infectées par la maladie, mais les perspectives des patients atteints se sont considérablement améliorées dans les pays dans lesquels les patients ont accès aux traitements d'antirétroviraux.
U pacjentów zakażonych HIV otrzymujących terapię CART zgłaszano zespół zapalnej rekonstrukcji immunologicznej.
Chez les patients infectés par le VIH et traités par association d'antirétroviraux, des cas de syndrome de restauration immunitaire ont été rapportés.
Typowo, reakcje takie zaobserwowano w czasie pierwszych tygodni lub miesięcy od wprowadzenia terapii przeciwretrowirusowej (CART).
De telles manifestations ont été observées classiquement dans les premières semaines ou les premiers mois suivant l'instauration du traitement par association d'antirétroviraux.
Tote Cart ma strategiczną pozycję do obsługi rynków regionalnych, krajowych i globalnych.
Le chariot d'emballage est stratégiquement placé pour servir les marchés régionaux, nationaux et globaux.
Skrzynia na kołach Cart stanowi mobilną bazę zestawu oraz miejsce, w którym zmieścisz większe elektronarzędzia.
La boîte sur roues Cart est une base mobile du kit et un endroit où vous pouvez placer des outils électriques plus grands.
Multi Cart może pomieścić do 500 kg, ale jest jeszcze w stanie złożyć razem do celów przechowywania i przenoszenia.
Le chariot Multi peut transporter jusqu'à 500 kg, mais est encore capable de plier ensemble à des fins de stockage et de la portabilité.
CS-Cart jest szybszy od wielu innych rozwiązań e-commerce dostępnych w sprzedaży, bez dodatkowego tuningu.
CS-Cart est plus rapide que la plupart des solutions ecommerce du marché, et ce sans aucun réglage additionnel.
Oprócz oferowania szerokiej gamy standardowych wózków, Tote Cart jest dostawcą z wyboru dla klientów o specjalnych potrzebach.
En plus d'offrir un large éventail de chariots de norme, le chariot d'emballage est le fournisseur du choix pour des clients avec les besoins spécialisés.
W Tote Cart jesteśmy tak pewni naszych produktów, że z zadowoleniem przyjmujemy porównania z wózkami innych producentów.
Au chariot d'emballage, nous sommes si sûrs dans nos produits que nous faisons bon accueil côte à côte à des comparaisons avec les chariots d'autres fabricants.
Poza wytrzymałością, bezpieczeństwo w Tote Cart jest najważniejsze.
Au delà de la longévité, la sécurité est primordiale au chariot d'emballage.
Jeśli Modal Cart 3 jest zainstalowany w Twoim sklepie, będziesz miał możliwość zaproponowania produktów uzupełniających w momencie dodania produktu do koszyka poprzez okno potwierdzające dodanie produktu do koszyka.
Si Modal Cart 3 est installé sur votre boutique, vous aurez la possibilité de proposer vos produits complémentaires au moment de l'ajout au panier depuis la fenêtre de confirmation d'ajout au panier.
Tak, zawsze kupujemy Tote Cart i stół roboczy.
Oui, nous achetons toujours le chariot d'emballage et la table de travail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Cart in het Pools
Suggesties
x cart
1
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 34 ms.
