Vertaling van "Cebulko" in Frans
Cebulko, gdybyś była chłopcem, to bym za ciebie wyszła.
Oignon, si tu étais un garçon, je t'épouserais.
Cebulko, pomóż mi rozłożyć te mapy.
Oignon, aide-moi à étaler ses cartes.
Cebulko, daj nam pióro i kałamarz.
Oignon, peux-tu nous apporter une plume et un encrier?
Cebulko, przyniesiesz pióro i kałamarz?
Oignon, peux-tu nous apporter une plume et un encrier?
A ty, Cebulko, wzięłaś go za niedźwiedzia!
Oignon, tu croyais que c'était un ours!
Walki się zaostrzyły, Cebulko.
Le combat est devenu terrible, Oignon.
Cebulko, wiem, że o wiele cię prosiłem, ale jeszcze nigdy nie byłaś tak ważna dla sprawy.
Oignon, je sais que je t'en demande beaucoup, mais on a besoin de toi plus que jamais.
Cebulko, muszę z tobą porozmawiać.
Oignon, viens par là. Je dois te parler.
Cebulko. Ktoś został postrzelony?
Oignon, quelqu'un s'est fait tirer dessus?
Zeskakuj, Cebulko, coby śliczna Mary mogła wsiąść.
Descends, Oignon, pour que jolie Mary puisse monter.
Słyszę, Cebulko. Jeszcze tylko trochę.
Je t'entends, Oignon! On a bientôt fini.
Na pewno, Martho? Cebulko, chcesz iść pierwsza?
Tu es sûre, Martha? Oignon, tu veux y aller en première?
Porozmawiasz z Szóstką? Cebulko!
Non... tu vas parler aux Six? Oignon!