Vertaling van "CentOS" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W przypadku systemu CentOS oficjalne repozytoria mogą nie zawierać tego pakietu.
En ce qui concerne CentOS, il est possible qu'il n'y ait pas de package dans les référentiels officiels.
Ten kurs zawiera wiele ćwiczeń na maszynach wirtualnych CentOS 5.
Ce cours comprend de nombreux exercices sur les machines virtuelles CentOS 5.
Poprawiono zależności dotyczące yum, które powodowały konflikty w systemie CentOS 6.3 podczas instalacji.
Correction de dépendances yum qui provoquaient des conflits dans CentOS 6.3 lors de l'installation.
CentOS 6.0 64-bitowy lub nowszy.
CentOS 6.0 64 bits ou ultérieur.
Serwer możemy zainstalować również na systemie CentOS, który akceptowany jest przez działy bezpieczeństwa IT w wielu firmach.
Le serveur peut être aussi installé sur le système CentOS accepté par les services de sécurité IT dans les entreprises.
Jego elementy instalowane są na komputerze z systemem Debian lub CentOS i mogą w zależności od wielkości systemu znajdować się na pojedynczej maszynie lub nawet na trzech oddzielnych.
Ses composants sont installés sur un ordinateur avec le système Debian ou CentOS et peuvent, en fonction de la taille du système, se trouver sur une seule ou même sur trois machines indépendantes.
Plik OVA to szablon zawierający funkcjonalny system operacyjny CentOS 7.
Le fichier OVA est un modèle qui contient un système d'exploitation CentOS 7 fonctionnel.
Jako, że ataki DDoS na jedną domenę obsługiwaną na współdzielonym serwerze CentOS może położyć tysiące stron internetowych, firmy hostingowe muszą być oceniane pod kątem możliwości ochrony przed DDoS.
Comme une attaque DDoS sur un domaine hébergé sur un serveur CentOS partagé peut potentiellement toucher des milliers de sites internet, il est nécessaire d'évaluer la protection DDoS offerte par les hébergeurs.
Nawet użytkownicy, którzy nie mają dużego doświadczenia z systemem CentOS 7 lub innymi wersjami systemu operacyjnego Linux, mogą z łatwością korzystać z urządzeń wirtualnych ESMC i nimi zarządzać.
Elle peut être utilisée même par des utilisateurs qui ne maîtrisent pas CentOS 7 ou d'autres systèmes d'exploitation Linux, qui peuvent ainsi administrer facilement l'appliance virtuelle ESMC.
Aby zainstalować maszyny SVM na hipernadzorcach KVM działających pod kontrolą systemu operacyjnego CentOS, należy usunąć lub odkomentować linię "Defaults requiretty" w pliku konfiguracyjnym/etc/sudoers systemu operacyjnego hipernadzorcy.
Pour déployer une machine virtuelle de protection sur des hyperviseurs KVM sous le système d'exploitation CentOS, il faut supprimer ou neutraliser la ligne Defaults requiretty dans le fichier de configuration /etc/sudoers du système d'exploitation de l'hyperviseur.
Aby zainstalować SVM na hipernadzorcy KVM działającym pod kontrolą systemu CentOS, konieczne jest usunięcie lub wykluczenie wiersza Defaults requiretty z pliku konfiguracyjnego/etc/sudoers w systemie operacyjnym hipernadzorcy.
Pour déployer une machine virtuelle de protection sur des hyperviseurs KVM sous le système d'exploitation CentOS, il faut supprimer ou neutraliser la ligne Defaults requiretty dans le fichier de configuration /etc/sudoers du système d'exploitation de l'hyperviseur.
W przypadku systemu Linux CentOS zalecana jest instalacja pakietu policycoreutils-devel.
Pour Linux CentOS, il est recommandé d'installer le package policycoreutils-devel.
Ten pakiet zawiera narzędzia do budowania obrazów przyrządów na systemach opartych na Fedorze, w tym systemach pochodnych, takich jak RHEL, CentOS i inne.
Ce paquet comprend des outils pour construire des images d'appliances sur des systèmes basés sur Fedora, comprenant des distributions dérivées comme RHEL, CentOS, et autres.
