Trener zauważył lekkie opuchnięcie w stawie skokowym wyścigowego chartu.
L'entraîneur a remarqué un léger gonflement au jarret du lévrier de course.
Wykorzystanie T- Chartu jest skutecznym sposobem na zrozumienie przez studentów wielu różnic w stylu i ideologii pomiędzy okresami literackimi.
L'utilisation d'un T-Chart est un moyen efficace pour les élèves de comprendre les nombreuses différences de style et d'idéologie entre les périodes littéraires.
Używając T- Chartu, pokaż przykłady z tekstu, jaki zły majątek oznacza dla dwóch znaków.
À l'aide d'un T-Chart, montrer des exemples à partir du texte de ce que la mauvaise fortune signifie pour deux personnages.
Dla prostszych porównań zalecamy użycie T- Chartu.
Pour des comparaisons plus simples, nous vous suggérons d'utiliser un T-Chart.
Uraz zadu u tego chartu sprawia, że nie jest już w stanie biegać jak dawniej.
La blessure à la hanche du lévrier l'empêche maintenant de courir comme avant.
W ramach tej aktywności uczniowie będą korzystać z T- Chartu, aby porównać wydarzenia w historii z wydarzeniami historycznymi lub wpływać na opinię publiczną.
Dans cette activité, les élèves utiliseront un tableau T pour comparer les événements de l'histoire aux événements historiques ou aux effets sur l'opinion publique.
Studenci będą opisywać dowody, które opracowali na temat Nicky na początku na jednej stronie T- Chartu i dowodów odkrytych, które zmieniły się w końcu na drugim.
Les élèves décriront les preuves qu'ils ont compilées sur Nicky au début d'un côté d'un graphique en T, et les preuves qu'ils ont révélées ont changé à la fin de l'autre.
