Jak tylko poznałam Chrisa, wiedziałam, że ma złamane serce.
Je savais que Chris avait le coeur brisé quand on s'est rencontré.
Znam Chrisa od dłuższego czasu, kiedy był jeszcze obrońcą z urzędu.
Je connais Chris depuis longtemps, quand il était encore avocat.
Nie mogę ciągnąć Chrisa przez ogień, bez żadnych środków.
Je ne peux pas mettre Chris dans le feu sans avoir de ressources.
Po godzinie treningu reakcja Chrisa na stres jest dalej wysoka.
Une heure après, la réponse de Chris au stress est encore forte.
Chcemy połączyć sztukę oraz naukę i zanurzyć Chrisa w stworzonym dla niego świecie.
On mélange art et science pour créer un monde entièrement immersif pour Chris.
Zadzwonię do Chrisa lub kogokolwiek, by cię stąd odebrał.
Je vais appeler Chris ou un autre, qu'il vienne te chercher.
Potrzebujemy mocy trzech, by pokonać demony, które ścigają Chrisa.
On doit être trois pour vaincre les démons de Chris.
Chciałem przygotować Chrisa do kariery jako artysty jazzowego, bo miał duży talent.
Je voulais que Chris fasse du jazz, il était tellement doué.
Po meczu pomyślałem, że mogę przenocować u Chrisa.
Après le match, j'ai pensé que ça irait de dormir chez Chris.
A najdziwniejsze, że jego prycza stoi tuż obok pryczy Chrisa.
C'est bizarre que son lit soit à côté de celui de Chris.
Chciałam zapytać Chrisa, żeby został ojcem mojego dziecka.
Je voulais demander à Chris d'être le père de mon enfant.
Myślę, że już czas zmusić Chrisa do działania.
Je pense qu'il est temps d'amener Chris à accélérer.
Wtedy go zgarniemy, przesłuchamy i oczyścimy Chrisa.
Après on l'emmène, il avoue, et on innocente Chris.
